Job Recruitment Website - Ranking of immigration countries - Do you need certified translation of diploma and degree certificate to submit an application for going abroad?

Do you need certified translation of diploma and degree certificate to submit an application for going abroad?

You must bring the original diploma and degree certificate and ID card to the notary office for notarization. If you don't need to prepare your own English documents (even if you do, the notary office won't recognize them), the notary office will find someone to translate them.

Transcripts, diplomas and degree certificates need to be translated, and the translated transcripts should be stamped by the school. Some schools, such as Brigham Young University, need a special accreditation body to certify their transcripts. Let's first look at the requirements of the school applying for the exam, and then verify if there are requirements. After all, courier fees and certification fees.

Usually, American universities don't need fair grades, but applicants can be fair, so they don't have to start school again if they transfer. As for changing grades, it has no impact on the judiciary. As long as the school agrees to change the foundation and signs and seals the applicant, there will be no problem.

However, this risk is relatively high. If something goes wrong, the applicant will pay a relatively high bargaining price, so it should be carefully considered.

Extended data:

(1) Doctoral degree certificate: A4 paper, with lace printed all around, and anti-counterfeiting watermark set off by background. The upper part is printed with the China People's Emblem and National Emblem, and the words "Doctor's Degree Certificate" are printed below; The heart of the edition is pink, and at the same time, it is printed with the relevant contents of granting doctoral degrees; There is a place to post photos of degree winners on the right.

(2) Master's degree certificate: A4 paper is printed with lace around it, and the watermark of anti-counterfeiting pattern is set off by the background. The upper part is printed with the national emblem of the people of China and the national emblem, and the words "Master's Degree Certificate" are printed below; The heart of the edition is light blue, and the related contents of granting master's degree are printed at the same time; There is a place to post photos of degree winners on the right.

(3) Bachelor's degree certificate: A4 paper is printed with lace around it, and the watermark of anti-counterfeiting pattern is set off by the background. The upper part is printed with the national emblem of the people of China and the national emblem, and the words "Bachelor's degree certificate" are printed below; The heart of the edition is light green, and the relevant contents of awarding bachelor's degree are printed at the same time; There is a place to post photos of degree winners on the right.

On the top of the bottom edge of the edition, according to the different degrees awarded, the words "undergraduate graduates of ordinary higher education", "undergraduate graduates of adult higher education" and "undergraduate graduates studying in China" are printed respectively.

(4) Professional degree certificate: the contents of granting professional degrees are printed at the bottom of the edition, and the words "Professional degree certificate" are printed at the top of the edition. Other formats are the same as the above-mentioned corresponding doctoral, master's and bachelor's degree certificates.

Baidu encyclopedia-degree certificate