英文信笺翻译

译：英语？中文香港邮政信箱11142号，加拿大政府加拿大领事馆入境事务组根据你在28年3月2F的面谈中所给出的信息，你没有让我相信你和你的担保人结婚的主要目的是为了作为家庭成员进入加拿大。因此，你不符合22年移民和难民保护法第12 (1)节的要求。因为你是24年7月22日修订的《移民和难民保护条例》第4节所描述的人，该法案第12 (1)节规定，外国国民可以根据他们作为加拿大公民或永久居民的配偶、同居伴侣、子女、父母或其他规定的家庭成员的关系被选为家庭成员。 如果婚姻、习惯法伙伴关系、夫妻伙伴关系或收养不是真实的，并且主要是为了获得该法规定的任何地位或地位或特权，则外国国民不得被视为一个人的配偶、习惯法伙伴、夫妻伙伴或收养的子女。该法第11(1)条规定，外国国民在进入加拿大之前必须向官员申请签证或条例要求的任何其他文件。 如果在审查后，移民局认为该外国公民并非不可入境，并且符合该avt的要求，则应签发签证或文件。由于上述原因，我不认为你并非不可入境，并且你符合该法案的要求，因此我拒绝你的申请加拿大政府,

加拿大领事馆

入境事务组

12 /女,一交易广场

8康乐广场

g页澳方块11142 ,香港

政府杜加拿大consulat cénéral杜加拿大

第德I '移民

12e閠年龄，一台Exchange aquare

8康乐广场

g页澳方块11142 ,香港

档案:

wcy到:

这个

这是指申请永久居留在加拿大

我现在已经完成了评估您的申请,并已得出结论认为,得出结论认为,您的申请被拒绝,原因和理由,概述如下:

我已审查了文件您所提供的在支持您的申请。和提供的资料,在您的采访时对2楼3月, 28年你有没有感到满意,我认为你进入了婚姻与您的赞助商以外的其他的主要目的是获得入学加拿大作为一个家庭成员阶层。因此,你不符合要求的第12 ( 1 )的移民和难民保护法, 22年,在这方面你是一个人第四条所述的移民和难民保护条例,修订于七月24年2月22日第12 ( 1 )该法的国家的外国国民可以选择作为一个家庭成员阶层的基础上,他们的关系作为其配偶,***同普通法伙伴,子女,父母或其他指定的家庭成员一加拿大公民或永久居留

第四条规定的国家的目的,这些规定,外国国民,不得视为配偶,一个***同的普通法伙伴,夫妻合伙人或领养的孩子,一个人如果结婚,***同法的伙伴关系,夫妻间的伙伴关系或通过是不是真正被进入的主要目的是获取任何身份或地位或特权,根据该法

第11 ( 1 )该法规定,外国公民必须,才可进入加拿大,适用人员为签证或任何其他文件所规定的规例。签证或文件,应发出,如果以下的考试,该办公室是满意的,该外国的国家是不不可接受和会见的要求,这本公司,为上述原因,我并不感到满意,你是不是不予受理,并你符合要求的行为,因此,我拒绝你的申请

英语？ 中文（简体)翻译