Chinese translation of Obama's speech "Yes, we can"

A group of cynics told us that we can't do this. They will only become louder and more discordant in the next few weeks. We were asked to stop and check the reality. We were warned not to bring false hope to the people of this country.

A group of people who don't like us keep warning us that we can't win. In the next few weeks, their voices will be louder and their views will be more different from ours. People keep asking us to return to reality and stop campaigning, and people keep warning us not to lead the masses to have unrealistic hopes.

But in this unlikely story of America, hope is never false. Because when we face impossible difficulties; When we are told that we are not ready, or that we should not try, or that we cannot, generations of Americans respond with a simple creed, which sums up the spirit of a nation.

However, all this is different in America. In America, people never doubt the power of hope. Whenever we are faced with difficulties and obstacles, when someone tells us that the time is not ripe, don't try to tell us that we can't do it. Generation after generation of Americans have only one simple common belief:

Yes, we can.

We can do it!

This is a creed written in the founding document, which declares the fate of a country.

This belief is deeply rooted in our founding declaration and has always led the development direction of our country.

Yes, we can.

We can do it!

This is the whisper of slaves and abolitionists when they opened the road to freedom in the darkest night.

When slaves and dissidents struggled to light a road to freedom in the dark, they whispered:

Yes, we can.

We can do it!

People will sing this song when immigrants set out from distant shores and when pioneers pushed west to fight against the ruthless wilderness.

When the immigrants set sail on the distant coast and the pioneers in the west faced the ruthless wasteland, they all sang like this:

Yes, we can.

We can do it!

This is the call of organized workers; Women reaching for the ballot; Choose the moon as the president of our new frontier; A king took us to the top of the mountain and guided us to the promised land.

When the working people gathered and shouted loudly, when women stood up and cast their votes, when a president explored the footprint of human beings reaching the moon, when a king led us to the top of the mountain and pointed out the road to happiness, we all heard such a cry:

Yes, we can achieve justice and equality. Yes, we can drink to opportunity and prosperity. Yes, we can cure this country. Yes, we can fix the world. Yes, we can.

We can do it! We can maintain social fairness and justice; We can provide opportunities for prosperity; We can heal this country and purify the world. Yes, we can do it.

Responder: Masaki mu hara- The Great Magician1Grade 3 2009-5-3116: 01

There are many MP3 speeches by Obama, all of which are very good.