Is it true that Chinese dialects in Fujian and Guangdong have sounds but no characters? (Take Fuzhou dialect as an example)

The Chinese in Min-Yue dialect is called the living fossil of ancient Chinese by linguists. This is the orientation of ancient linguists in China to Min-Yue dialect. Min-Yue dialect belongs to archaic language family, which is the ancient Chinese of the Central Plains (that is, the Chinese of Shaanxi, Shanxi, Hebei, Henan, Shandong and other regions, among which Cantonese-the ancient Chinese of Shanxi and Hebei, Mindong dialect-the ancient Qi dialect of Shandong, and Minnan dialect-the ancient Luoyang dialect of Henan), and a large number of Han people from the Central Plains moved south to Fujian and Guangdong. The Han nationality, with a large number, has become the master and ruler of Fujian and Guangdong after a large-scale migration. The aborigines in Fujian and Guangdong gradually died out or became visible ethnic minorities today.

Many people say that Fujian and Guangdong Chinese dialects have sounds but no words, and they know the pronunciation, but they can't write. There are two main reasons for this. One is that ancient people were uneducated, only knew pronunciation and could not write. Language has been passed down from generation to generation, but words have not been handed down. One is that everyone is used to the pronunciation of modern Mandarin Chinese characters, and they can't know the true pronunciation of ancient Chinese characters. In fact, every sound in Min-Yue dialect has a corresponding Chinese character, but it's just lost. You can find it by studying it. Let's take Fuzhou dialect as an example to talk about words that people don't know much about.

In Fuzhou dialect, a person is represented as a Tang person (pronounced as donboneong).

-

"Boy" means Tang Don't (pronounced Tang Bojiang in Fuzhou dialect). In ancient Chinese, J-sound Chinese character was pronounced as G, "Yao" was pronounced as jian in Mandarin, and "giang" or "gen" was pronounced in ancient Chinese.

-

Eating is expressed as eating (pronounced as "a buon", a Chinese character with an F sound in Mandarin, and a B or P sound in the old saying)

Having lunch means having a day. (Thank you for reading in Fuzhou dialect). In ancient Chinese, all Chinese characters pronounced as zh in Mandarin are usually pronounced as D in ancient Chinese, and they are pronounced in ancient Chinese during the day? Tao ",such as Zhang, Zhao and Zhuan, is pronounced in this way.

-

Eating dinner is characterized by eating late, (Fuzhou dialect is slow to read), reading Chinese characters with W sound in Putonghua, and reading Chinese characters with M sound in the old saying.

Such as "late", there are "people", "mo", "Meng" and "mu" in the old saying.

Evening means dusk (pronounced "Mamo" in Fuzhou dialect).

Going home is like turning around. Turning means going back.

Going home at noon is called changing the weather (reading Donne Road), and going home at night is called changing the night (reading Donne Man).

-

Fuzhou people have a lot of Fuzhou snacks (pronounced as snack), including fixed-edge paste (pronounced as diangbian hu in Fuzhou dialect, that is, pot-side paste), fish balls (pronounced as ngvwon in Fuzhou dialect), oil cakes (pronounced as oil biang in Fuzhou dialect, smaller oil in Mindong (when eating), fried dough sticks, fried dumplings in Mindong and so on.

-

The word "pat" is used in Fuzhou dialect, and the pronunciation is pa. The word "pai" means "da" (pronounced as pa neong). In ancient Chinese, pai means da.

There is no egg character in Fuzhou dialect, but it is used to represent eggs (Japanese also uses egg characters to mean eggs), eggs (eggs), duck eggs (duck eggs), bird eggs (bird eggs) and egg cakes (cakes).

In Fuzhou dialect, black characters are used to represent black, black color (black), wild black face (black face), wild black face (dark sky) and underworld (underworld).

-

Class (that is, class), class (that is, class), get off (that is, get off)

Write a batch (that is, write a letter, batch means approval, and batch means letter)

-

Fuzhou people can use the word "neng" directly, or they can use "neng" (pronounced as Wei Cai) and "cannot" (pronounced as Mei Sai and "cannot" as Mei).

-

Move, Fuzhou dialect means "sudden movement" (pronounced dingdeong)

Pronounce, pronounce' Tao Bo' in Fuzhou dialect (Chinese characters with F sound in Putonghua and B sound or P sound in ancient Chinese).

-