What materials are needed for the translation of foreign China passports?

Since the human society entered the 2 1 century, the trend of globalization has been strengthened day by day, the knowledge economy characterized by information technology has advanced by leaps and bounds, and the pace of global allocation of resources such as products, funds and talents has obviously accelerated.

Talents play a particularly important role in global competition. Since World War II, all countries in the world have put the competition for top talents and outstanding talents in an important position, and the flow of talents has become increasingly international and global. "Don't refuse to follow the crowd". The general trend of social and economic development in China needs talents and the help of foreign talents from all over the world. The rapid development of China's economy and China's increasingly open image overseas have become important motives for attracting foreign talents to China. In recent years, China has further deepened its opening-up policy and attached great importance to the introduction of talents, especially international talents.

The advantages of foreign high-end talents in work experience and global vision make them urgently needed talents for China's economic development. Foreign talents with certain work experience, with their accumulated professional talents and work experience for many years and broader global vision, are of special and important significance to China's economic development. This group is also an indispensable part of the development and utilization of human resources in China.

Most foreign talents in China come from developed countries and regions in Europe and America. First-tier cities such as Beishangguangshen and Shenzhen have a guaranteed quality of life, and science, education, culture and health are developing simultaneously, which is favored by foreign talents. In the employment/job choice of foreigners in China, IT, manufacturing and engineering industries occupy the first place, followed by international finance, marketing and manufacturing, and education (higher education) industries, especially language education, have always been just needed.

According to the current laws and regulations, the relevant documents that foreigners need to show when working in China include: industrial and commercial registration certificate, work permit of foreign enterprise's permanent representative office in China (hereinafter referred to as work permit), Chinese resume, valid passport or Taiwan compatriot certificate, visiting relatives in China, travel permit, academic certificate and technical (vocational) qualification certificate issued by overseas institutions/institutions/research institutes, relevant work experience certificate to be engaged in, and current "necessary for going abroad" nucleic acid test. Materials and documents expressed in foreign languages need effective Chinese translation.

Passport, as an important proof of citizenship and entry and exit matters, is naturally an indispensable document for foreigners in China, and it will be used when going to many institutions to do business. Moreover, as mentioned above, domestic institutions will not directly recognize documents issued by overseas institutions, and they need to translate their foreign passports into effective Chinese before they can be recognized by relevant departments;

Then what is "effective" means that it can prove that the Chinese translation is consistent with the original content, and there is no addition, deletion or modification. Most institutions will require the parties to find a formal and qualified translation company to translate foreign languages, and individual translation passports will not be recognized;

Because there are many requirements for passport translation, it is necessary to cooperate with translation companies that provide translation services in the market;

A regular passport translation company is a legal company that has been filed by the industrial and commercial departments and the public security departments. Companies have business licenses and official seals to prove the qualifications of translation companies, so don't worry about the qualifications of enterprises.

For passport translation, an important foreign-related document, professional translation companies will send experienced translators who have been engaged in document translation for many years to translate foreign passports. Tone, wording, and writing specifications conform to industry standards and national regulations, which can ensure the quality of translated documents. After the translation, the translator will proofread and typeset, and the final translation will be consistent with the original, which will also be recognized by foreign-related units.