Full-text Translation of Liu Zongyuan's Jinwen

inscriptions on ancient bronze objects

In fact, the master put Yao's old capital in the first place, so he asked about Wuling and learned that Jin's name was right. Speaking of the mountains and rivers in Jin, they are steep and solid; Second, gold, gold and iron, sharp and powerful blades; Third, the famous horse in the state of Jin is reliable in strength; Fourth, the northern part of Shanxi is desirable; The golden five rivers are considered magnificent; Sixth, the golden salt treasure benefits the people; Seventh, he first said that Wen Gong was prosperous, and then he ended up with Yao's legacy, which is a work. Wu Chaoqiu tried to use this article as a sequel to Songs of the South, including: Mei Cheng's Seven Hair satirizes the king of Wu and does not object; "Bronze inscription" is also seven, which covers the effect of "seven hairs" to satirize the time when you are thin and serve the true cloud. )

Woods asked Liu Yu: (Woods, Wuling. ) "Mr. Jin is also a person, (Gonghe Dongren is also. The reason for gold should be known. " (Under "Li", there is a word "Feng". ) said, "Of course." "But I am willing to smell it, can I?" Said, "Yes. Jin therefore sealed, Taihang Zun, (Taihang, in Jincheng County, Zezhou. A cloud is in the northwest of Xiuwu County, Huaizhou. Then this mountain should be at the junction of two States. Geography of Han Dynasty: Taihang Mountain is in the northwest of Shanyang County, Hanoi. Hey, this is the angle. Hey, give me a ride. The first round of the sun rises, (shouyangshan, in Puban County, Hedong, north of Huashan, in the meandering river. The source of the Yellow River comes from Kunlun and reaches Huayin in the north of Yongzhou. As for Texas, the estuary. Song of Gaidang River in Jin Dynasty. It's evil. Yi, Yi 'er car. ) The mainland is invincible. (Book: Made in mainland China. Geography of Han Dynasty: Zeming is also famous in Julubei. According to Tongdian, there is a piece of land in Zhaoqing County, Zhaozhou, which is the mainland county of Sui Dynasty. You Yun: Luze County is located in Shenzhou, and the mainland is also here. Then this should be at the boundary between the two States. Very good, Manya. ) either high or deep. (ah, cut and cut, open your mouth. Jinghuo, Fen, Yue, (Today: Jinghuo thinks of the city, Fen, River, Yue and Yue think deeply. Pay attention to the clouds; Wang, Daiya. Jinghuo, known as Huotai Mountain in ancient times, is located in Kuixian County, Hedong. Fen, He, Su and Yue are the four major water names. ) to go through it. (such as trimming. Shimonoseki If it changes, the baby will reunite, then merge into Pingchuan and live in the capital of Hou, the country of Jin and Hou. How to build a doctor city. If it is tall and strong, it will support it. (Support, Zhu Mao also. Refuse, keep also. Hold on, pump and cut. Refuse, loud. I am depressed and angry. If you are soft-hearted, ask me, please don't be soft-hearted. Bao, Yin Dong, Ye Hao. Tiger and leopard howl. ) never go; Seize Qin, seize it, and the Jue will be bound and cut, and persevere. ) When people lose evidence, Yan Di is afraid, if the eggs are crushed, (if Taishan is tired. "Gang", a "brick". ) Zhen Zhen Ye, Qu Guan Yu Hu, (Qu, regarded as also. Hey, dance. Qu, seven considerations. Thank you very much. If you are a servant. According to Yan, the edge of the circle is flat and full. Yan, if you fly in the Hunan dance of [QI54], ([QI54], the rest are specially cut, which is the same as "kite". ) backwater capacity; (back, back, upstream. ) There are abundant crops, lush plants, rich pasture, common livestock, rich people and rich country. Its river originates in Kunlun and flows into Tianyuan (Yellow River, see the above note). Suddenly, the line is boundless, from Xiongnu to south and west, (Xiongnu Khan is in the northwest of Shanxi. ) at Taihua, (Taihua, that is, Hua Yue also. In the west of Jin. ) move your elbow to the east; The soil is muddy. Collapse, Hu chop, scattered also. ) Turbid boiling, (,sound Fen. Kiss and cut, rush and rush. Catfish is strange. Catfish is as big as a turtle. Catfish, water worms, are strong enough to occupy the river bank. Yes, phonemes. Catfish, cut off the river. ) in Mimi, Teng Daoyue, (lost, lost, the horse is ill. ) entrust a berth, (,water. ) ah, sip, (ah, open your mouth. Sip, sip. Drink up, mug. Ah, virtual plus cut. Take a sip and scream. Drink, shout and cut. ) eliminate impurities. One earthquake, the mountain was uneven, the wide field was broken, and Renu was thunderous. ) shake the end; (shake, feel anxious, shake. There are words, but no rhyme. One is called "jaw". Shi Yun: I'm sorry to hear that. Stop, stop. ) The place where the rock falls jumps, the place where the big wood is pulled out, and the person who steps on the flat hole collapses. Tan Ping is also the sound of water. I was cut by my friend when I collapsed. Tan Ping, Bai Mingche. Communicate with "harmony" Step, sound stack ) thousands of miles, if ten thousand people cut. And the axis is negative, (), the front of the ship. Axle, where the ship is used. Another legal name in China: The length of a ship is an axis. Both words should come from the ship, and the voice should be followed by Lu. ) ㄅㄅㄅㄅㄅㄅㄅㄅㄅㄅㄅㄅㄅㄅㄅㄅㄅㄅㄅㄅ ) scales and rivers, clouds and rain, and those who blink, (blink, smooth voice, shake your eyes. ) Hazel, Hazel, Hazel, Hazel. One is "Qin", which is homophone. Cloud, sound cloud. ) give up everything, what if? "

Woods said, "Your writing is rich and solid, and you are sincere and beautiful. The words of the Jin people reflect the mountains and rivers, (Zuo Zhuan's twenty-six years): Confucius said, "If you are not agile, it will be harmless to build mountains and rivers." Be prepared to fail, instead of thinking that the concept of honor is great. Wu Qi said that "being in Germany is not dangerous" (historical records: drifting down the Xihe River, Wu Qi said: "The beauty of mountains and rivers is the treasure of Wei." L: "It's not dangerous in Germany." ) The borrowing of the Jin people is also. (Borrowing, or making a "book", is also recorded in yunshu. I want to smell something else. "

Mr. Wang said, "Tai Ya Jin, (Tai Ya, from Jinyang County, Taiyuan. Halogen, sound. ) Tang works, (Tang, Cai Zhou. " Historical Records: Su Qin said, Han Xuanhui said, "All the swords, spears and halberds of Han pawn came from Xuanshan. "Xu Guangyue: There is a Tang Pavilion in Runan. ) cremation and water quenching, (take internal cutting and put out the fire. ) device for charging. It's a thorn (thorn is a halberd). ) is a spear, (the former spear is also. Built on a chariot, it is two feet long. ) is a shovel (sound killing, spear is called a shovel. ) is a hook, dysprosium (arrow. ) for the arrow, (Yan Ben is missing a word, and Xuan Xianben does not have the word "for the arrow". ) is Cheng Hou, (Yin Hou, Zhong, Yan Yue Cheng Hou. ) Out of Taibai, (Taibai, star name. Note: Records of the Western Han Dynasty: Taibai, like a soldier. ) Ru Shou, (Zuo Zhuan in the 29th year of Zhao): the son of Shao Hao, said it should be Ru Shou. God of the west. ) it is ostentation and extravagance, (it is far and near, Beidou is also. " Dou Yun pivot in the Spring and Autumn Period: The Big Dipper, the first Shu Tian, the second grace, the third machine, the fourth force, the fifth balance, the sixth sun and the seventh light. Shake the light, that is, show off. Jin Zhi: Hu Bing, master of grandiosity. ) Chiyou, (In the sixth year of Emperor Jian Yuan of the Han Dynasty, Chiyou Banner was seen for a long time. Chiyou, comet. "Sui Zhi": The stars scattered into a flag of Chiyou, and the king who saw it conquered all directions. ) Su Su. (the mountain needs to be cut down. One is Qi Qi. ) be one with the spirit. Those who learn are narrow, those who bend are straight, those who disagree are strong, and those who lack elders are like stars, excited and lingering. Hao Hao chess game, leaching, (leaching, water immersion). Wash and sprinkle. Rain, sound forest, Di, Indy. ) glow, (glow, glow. If the products of snow-capped mountains and ice valleys. The viewer is afraid, (just hanging and cutting. ) My eyes are cold. (liquid, tears also. ) At the dawn, the English and the essence are intertwined, swaying and shooting, the weather is white, the sun gauge is small, and the clouds break through. (New moon, burn and cut it. ) ㄢ falling birds. (Hanshu: Flying a kite and falling into the water. ㄢㄢ, depravity also. ㄢ, both dead and cut, and cut together. ) Bowing bow, letter armour, choice of rubber horn, seven genera of rhinoceros. ("Zhou Li"): The gazebo is an artificial bow, so we should take six materials at the right time. Horned people think they are sick. Glue also, thinking also. The letter is a, seven genera of rhinoceros and six genera of rhinoceros. This is a phonetic notation. ) is to make the heel super clip, (heel, sound root, heel. Editing, sound. Take it, look at the flowers in the south. Farsightedness also. ) northern group is easy, (,quality is related to cutting. Hold your breath. ) Martial arts are temperate, "Xunzi": Qizhi martial arts can't meet Wei Wu; Wei's, a chess piece, should not be held back by Huan Wen. ) Being famous in the world is a good teacher. From a distance, you can avoid sweating with your fists and avoid being naked. ("Zuo Zhuan": Zheng Bo is naked and leads the sheep against him. ) I dare not drop by and dare not escape. If that's the case? "

○ Wu Zixu said: "It's not good for the United States to fight, from virtue to luck, from violence to fierceness. Xian Zhen said,' Teachers are strong when they are straight, and composers are old when they are old.' (Twenty-eight years of Zuo Zhuan: Confucius said, "Teacher is strong, Song is old." This cloud Xian Zhen said that he was afraid of making mistakes. The situation is that it is best to have strong armor and sharp swords! "

Mr. Wang said, "There are many soldiers and horses in the state of Jin, which is the product of suffering." (The second year of Zuo Zhuan: Please take advantage of the loss of production in Xunzi, Shanxi Province, and pretend to be the enemy of dangerous logging. Du pre-note: Qu and Jin place names give birth to a good horse. ) the soil is cold, the cliff valley is cracked, the vegetation is short, the birds and animals are hidden, and the horses are absent. Teacher teacher teacher teacher teacher teacher teacher teacher. ) Dissolve clouds, stagger, stagger, stagger, stagger. ) or red or yellow, or mysterious or light, or alcohol or Zeta, (Mojiang cut, miscellaneous also. )< However, black > Yin (

Woods said, "I don't know those people who rely on risks and horses." Therefore, it is said that the land in northern Hebei is the birthplace of horses. This is a different surname. (Zhao Sinian's Zuo Zhuan: Sima Hou said: "Rely on danger and horse, worry about the difficulties of neighbors." The danger of Kyushu is a different surname. Horses were born in the land in northern Hebei, and there was no revival. It is impossible to be impregnable by risks and horses. " Northern Hebei is the northern part of Jizhou. Please take this and restate it. "

Mr. Wang said, "There are different materials in the north of Shanxi, and those who ask for big wood as a palace all belong to the world." Midwinter is coming, Book of Rites: Cutting Poplar Trees in Midwinter. ) cold condensation, external wilting and internal chastity, poor fluid. (Zuo Zhuan: You'd better pick up Shen Ye. Say: Shen, juice also. Liquid, body fluid also. Shen, sound review. Liquid, sound also. ) strong and good. We must try our best to raise an axe and enter, demanding the inclination of cliffs, the entanglement of gullies and the top of mountains. Yan Shuo Wen says: The wooden sign is at the end. The upper end of a branch. л, cut the pill. ヴ, the five senses have been cut off. Awkward. ) Shu Quanyuan's camp exploration. (Gan, Shen Ye. Tan Ying, the water turns back. Gan, ancient South Locomotive. Tan Yingying, Yin Yingying. ) root strangulation. Stone, planted without soil, is the same color as stone. Those who cut down on the column, their heads resist the Hanshui River, their blades are covered with rainbows, and they are filled with sound. (Hey, chop wood. Chen Hechu called it "Xie". The square is cut. ) Ding Ding Deng Deng, "Poetry" said: logging Ding Ding. Ding, the side is cut. ) good karma, (good, stone sound, one good, strong also. Edge, Fang Muye, Liang, Lu Tangqie. Cold, Lu Dengche. ) If you ride a mausoleum. When it rings, it collapses, collapses, and violently. When you say it, it's rough, underwater. Small, Xu Hong cut. Qiu, have your arm cut off. If the money collapses, the dragon will fight, and the wind will surge. An extraordinary person, Za ┥ Youbao (ending, ending. ) Destroy the center. (the appearance of arrogance. Central, dust also. , folk songs also. Jia Yifu: The center is boundless. Don't, do the law. Yang, Wulan Cheren. , voice rolling. ) Pi electric crack, and like * * * work, did not touch the well and Tianzhu fold. ("Liezi Tang Wen"): * * * The Gong family and Zhuan Xu fought for the emperor, but they were so angry that they couldn't reach the mountain and lost their Tianzhu and became Jedi. Zhang Zhan's note: No mountain is at the end of the northwest. ) stork. ("Erya": one chicken and three feet. Storks, like magpies, are white storks and black storks with curved necks. Shuowen: You are bald. , elk also. Kansai is called osprey, and Shandong is called pigeon. The four words are pronounced Kun, Guan, Qiu and Cang. ) The horn flies, tiger (,Liu Ye. Like raccoons, they can catch animals and worship heaven. & lt < parallel prose >, Alakazam dog also. ノノ, everything is cut off. < parallel operation >, sound bank. ) rush to touch chestnuts, fall into nothingness and escape from nothingness. Then accept it during the break ("truffle": this is a break. Broken, short sound. ) risk bumps, ride the waves and flow into rivers. Suddenly swinging. (upright, dangerous stone also. , lang Uighur cut. ) turn off, such as the Qin god flooding the stone to beam the sea; (A Brief History of the Three Qi Dynasties says: Qin Shihuang built Liang Shi and wanted to cross the sea to see the origin of Japan. At that time, there was a god who could drive stones into the sea. A stone in Chengyang stood up and tilted to the east, as if to follow. Marble can't walk fast, and the man of God needs a whip, bleeding, and stone knows red, but he is still alive. ) to bend scales, confluence lightning solution, (sinking, acoustic meeting, water confluence. ) The former paddles across the river, while the latter forcibly passes, which is the hanging water of the lower Longmen. There may be the word "husband" under the word. Fold and pull, (wreck. Pull down. Folding, quality involves cutting. Pull, drop, cut and fold. ) ?????????????????????????????1 H: Grass crawls the ground. Oh, I didn't cut it yesterday. ) е to the depths. (I'm sorry, I'm sorry. е, cut it. ) I don't know its hundred miles. The whirling of the waves and the deep mountains touching the sky make the pavilions both flat and leisurely. For a long time, it was the beginning of exuberance and came out tall and straight. Li Lifeng's ticket is steady and flashing. Reading Sakura Chunxin Xiaoxin School, Disaster Treatment, N Ridge (During the Six Kingdoms Period, Zhao Wang was in Taiwan, in Handan City, and even "Historical Records": In the thirty-fifth year of Qin Shihuang, he worked as a palace in Shanglinyuan, Weinan, and first served as a front hall. Zhang Heng's Ode to Tokyo says: Zhao Jian gathers behind. Note: Zhao Wuling and Wang Qi. There is another cloud: Qin Zheng's long journey is to build a house. The room, next to the sound. ) Changle and Weiyang Palace ("Han Palace Que Ming" said: Chang 'an has Changle Palace and Weiyang Palace. Zhang Jian, Zhaoyang's Paradox of Longli, (In the early years of Emperor Wu, Zhang Jian Palace was built in the west of Weiyang Palace. Zhaoyang is also the name of the temple. ) It's all outside. What if? "

Woods said: "I heard that a gentleman has no virtue and no soil;" Suffering from soilless, suffering from no one; No one, no palace; If you don't have a palace, you don't have your own materials. Mr. Chen, four people are tired. But the princes rebelled. " (Zuo Zhuan in the eighth year of Zhao Gong: Duke Jin built Qi Palace, and in the thirteenth year of Zhao Jin became Qi. All the kings who returned to the DPRK had double feelings. Du pre-note: a place name, located in Shili Linshui, Jiangxi. Yin Si, also known as Yin Si. Qi, the cutting of giants. )

Mr. Wang said, "A river is as big as a fish." . ) Welcome to Tao Bo. (In the eighth year of Qin Shihuang, the river fish was big, so we ate without pomp. ) Luo Wei's "Golden Teeth", (there is no word "Luo". ) Thousands of miles away in Lei Chi, arrive without pomp, and I will take your life to see. (vector, Kerwin Chen. Zuo Zhuan, who lived in seclusion for five years: hiding the male swordfish in the Tang Dynasty. Ji: Emperor Wang Qin. It seems that the job requirements are against it. ) cut off the water and repair the net. Cover {Deer}, (Poetry: cover of Cheng Ran. Cover, teach. , for a long time. Poetry: Fish is beautiful. Note: so is the curved beam. Zhang Heng's "Xijing Fu" said: Stand a deer. Note: Fishing net, sound alone deer. According to "Tang Yun" records, in ancient times, cutting was sold, but it was also nonsense, and it was not a fishing net. Today, the above four things are fishing nets, when the voice is alone. ) weaving in between. The giant boat is magnificent, and when it rings, it rings, and the navy is louder and cracked. (business, people, in Shangzhou. Shang Yan, the spokesman of Shanghai. See the book of rivers and canals. ) So I clamored for it, and I made a long speech. Pull out whale fins, (whale, big fish. The supraspinatus fin of a fish. Whale, giant Beijing slice. Fin, sound headland slay the stork, (this sound is fierce, like a turtle. ) chasing poison, (stabbing, like a dragon and yellow without horns. "Poison" means "vegetarian". Bite, draw and cut. ) Scold Feng Yi, "Qingling Biography" said: Feng Yi, the first person in Huayintong Township, took eight stones and got Hebo as the narcissus. ) Lishui. Search and stir the displaced, (stir, cut. As the contraction progresses, the beam net will frown, the sky will be surrounded and the monarch will be embraced. Jump, jump. Bi, the sound wall. Yong, man. ) go climbing. (Lishan, in Hedong. ) Like the return of Sichuan, it is destroyed like a mountain. (a "Cui" is also ruined. ) like a cloud. It has the ability to reproduce and transform gods, and it vibrates and pulls ripples. Ripples, sound links. Karen, people. ) ゼゼゼゼゼゼゼゼゼゼゼゼゼゼゼゼゼゼゼゼゼゼゼゼゼ Also known as "{Yaya}".) Step on it and hold it, ("step", a "step". ) I have to take off my horns and crack my wings, and I am scared to climb. (Ah, open your mouth. Afraid and angry. Say no to others, too Ah, virtual plus cut, scared, galaxy. ) I'll cut it later when I get back. Well, I am eager to cut. ) mo baolong, with five flavors, (hey, you save cutting and miscellaneous. "Tong", a "sweet". ) cloth column carving, feeling lost, far away. If the husband is few, the taste, tuna, carp, snakehead, bream, and those who are obscene with him, (less, sound sand. Smell, sound smell. Tuner, sound. Carp, in the voice. , sound suppression. Huns, salute. Black, sound defense. Also, voice narration, voice. For the meaning, see the note of Fisherman vs Zhibo. "Smell", a "gun", sound. ) the husband is not solid enough, and his eyes are nourishing the water house by mistake, and the people of Sanhe have already filled it up, smelling the beauty of its perfume, and then covering his nose, (Arge cut. ) those who are mean and unwilling are also. If so? "

Woods said: "a temporary view is not enough to praise future generations;" The taste of your tongue is not good enough for the people. I want to hear the above. "