Information about wireless TV dubbing group

For example, due to the limited preparation in advance, the voice actors of TVB usually only watch the clips and speeches once. If it is the protagonist, the director will ask the voice actor to watch the first few episodes/animations in advance.

The voice actor's job is not only voice, but also screenwriter. Yixi Liu and Li Zhilin, for example, wrote for The Happy Housekeeper.

The dubbing actor dubs the unedited original film, and after the dubbing is completed, another department of wireless TV (TV Code Division) cuts the studio by factors such as over-scale, time and so on.

There are 200 professional dubbing artists in Hong Kong, nearly half of whom work in tvb. The dubbing business from the perspective of finance and economics has emerged.

TVB will set up dubbing classes or recruit several freelance dubbing staff according to its own needs.

Foreman and guide

Head waiter: The unique dubbing work of Hong Kong dubbing actors. Their work is mainly to cast roles, find voice actors and recording venues, pay attention to the quality of voice scripts, and guide voice actors when recording. The foreman has the greatest dominance in the recording process. Foremen are mostly voice actors, and sometimes foremen also voice.

Choreographer and director: tvb dubbing group has a job called Choreographer and director, which is similar to foreman, but the Choreographer and director are generally not dubbing background and will not dub.

Salary calculation

The salary calculation of voice actors in Hong Kong is generally based on the "show". "A show" refers to a work with a film length of less than half an hour. In a show, no matter how much dialogue there is, as long as it is performed, it is considered a show. If the company has signed a contract with a voice actor, their "performance money" will be calculated according to two people, while the salary of a freelance voice actor will generally depend on the qualifications and experience of the foreman. Cantonese dubbing artist

Cantonese voice actors began to develop rapidly in the 1970s, and flourished in the fierce competition between TVB and ATV in the 1990s. At the same time, a large number of voice actors have been trained, which greatly improved their voice level and popularity, but they are basically controlled by two sets. Until 2000, with the dissolution of ATV dubbing group, freelance dubbing actors from Hong Kong Cable and ANIMAX gradually surfaced. After 20 1 1 year, the municipal telecom TV and multimedia production center began to dig corners for TVB and recruited many voice actors.

Mandarin dubbing personnel

There are also some Mandarin voice actors in Hong Kong, but most of them are immigrants from Chinese mainland or Taiwan Province Province, recruited by TV stations. It is not famous in Hongkong, but it is very popular in Chinese mainland and Taiwan Province. On mainland websites, there is a lot of information about Hong Kong Mandarin voice actors, but there is little introduction on Hong Kong websites.

The following includes three ways of entering the business (all pointing to Guangdong Distribution Group) and three ways of entering the business 0 1 Wireless TV dubbing training course: Wireless TV dubbing training course is a training course held by TV Broadcasting Co., Ltd. from time to time to train dubbing staff for TV dramas, animations and other programs purchased by TVB. After graduation, students can register as wireless phone subscribers. Workshop dubbing training class 03 TV artist training class to dubbing group wireless TV dubbing artist training class

TVB Cantonese Dubbing Artist Training Course is an irregular training course organized by Hong Kong Television Broadcasting Co., Ltd., which specializes in training voice actors for outsourcing TV programs such as dramas and animations. Students need to sign a training course and a three-year formal contract before entering school. After graduation, students will be selected as contracted voice actors. Starting from the fourth training course for voice actors, students will attend classes in the TV production professional center of Tseung Kwan O TV Broadcasting City, and the training period is about 8 to 10 weeks. 1990 started and ended on 20 14, and the sixth dubbing training course has been held. Number of qualified tutors and students in the year of holding the number of graduation voiceover debut works Phase I 1990 139 Guo Zhiquan Dragon Ball Phase II Guo Longzhu Liang Shaoxia Lazy Garfield once entertained Golden Fish Eye Dragon Ball Phase II Su Longzhu Phase II Zhao Shiliang Dragon Ball Zhai Meet Instant Entertainment Golden Fish Eye Phase II 1994 Lin Baoquan 106 Zhang. Battle of the Seven Samurai Yorki the Great Li Guifang Wandering Planet Li Zhilin Superman 55 Qichang Huang King of Gravity Li Jingquan Wandering Planet No.4 20 10 May Tse 13 165438 Gil Guan GA Art Department Wu Zheqi boring western restaurant Mai Haofeng, Zhang Fangzheng Oriental Eden, boring western restaurant Chow Eric Christopher, Wu team into Yao Qi, detective Goethe Chen Haoyi, GA art Huang Shufen, meteor Rockman.

Pan 16 14 Ling's bombing pinball player, the star girl: dream come true, Wu Xianting's star girl: dream come true, Huang Xinyu's bright and beautiful girl: sweet angel, bright and beautiful girl: sweet angel, Luo Kongrou's digital Tyrannosaurus Wars, Huang Jiquan's

Pan-Bai Wen

Xenia Huang

St. Ω of Lu 1 16, Andy's speed otaku, He Jingjing's star student sister, your spirit hero, Liao Xingxin's star student sister, Ye's spirit hero, there was a live broadcast room in the early stage and a recording and broadcasting hall in the later stage.

Music art live studio: the website has stopped updating, and there is a FB group with the same name, which will hold a music club.

Page (abbreviation of page) A.R.K Six Saints Hall: Founded in 2006, it is a forum with the same name, and it visits voice actors from time to time, including Youpeng Club 1 2, and Liu Shengyu who recently participated in community broadcasting activities. Baidu Post Bar, which is mainly based on Cantonese lovers of TVB dubbing group.

Tvb dubbing group: Founded in 2009, it has been developing continuously, and more fans have joined.

The dubbing staff posted the same names, such as: Liang Ba, Liang Shaoxia Ba, etc. Sometimes the dubbing staff will browse Baidu Post Bar and chat with bar friends, such as Jimmy (Guo Zhiquan), Dezai (Liang) and Lu Ling (Lu).

Weibo

With the rise of Sina Weibo, many Hong Kong TVB voice actors have joined this big family. Cantonese dubbing fans in Guangdong Province have more opportunities to get in touch with dubbing actors than before, and they can communicate and interact directly on Weibo. At present, 20 voice actors have Weibo accounts, and fans can communicate face to face.