Job Recruitment Website - Immigration policy - How to open the English transcripts of Canadian immigrants certified by Xuexin.com?

How to open the English transcripts of Canadian immigrants certified by Xuexin.com?

China Higher Education Student Information Network (hereinafter referred to as "Xue Xin Network") was registered and opened in May 2002 by the National College Student Information Consulting and Employment Guidance Center, and operated by Xue Xin Consulting Service Co., Ltd., which is controlled by the center. It is an e-government platform designated by the College Students Department of the Ministry of Education. Xue Xin. Com is a large-scale data warehouse integrating college enrollment, academic certification, graduate employment and personal information of national student loans. Database resources include: enrollment data, enrollment photos, achievement data, enrollment data, academic data, academic photos, CET data, employment data, etc. , covering online education, adult undergraduate, general undergraduate, postgraduate and doctoral stages.

In recent years, with the upsurge of "studying abroad" in China, students who want to apply for studying abroad need to log in to Xue Xin. To verify their college grades. Especially when applying for American universities, many universities will require international students to provide third-party certification of transcripts, recalculate GPA, get a GPA score based on the same algorithm, and then select the best candidates. Among them, WES (World Education Service) is the most commonly used mainstream certification institution designated by universities. WES, located in Brooklyn, new york, is a non-profit organization established in 1974, which mainly helps to evaluate the academic qualifications and academic achievements of various countries. The certification report of its achievement evaluation has been recognized by more than 2,500 educational institutions in the United States and Canada.

As WES itself can't directly judge the authenticity of the transcripts of international students in China, WES cooperated with Xuexin.com, an authoritative educational accreditation institution in China, to let Xuexin.com conduct the first step of accreditation to confirm the authenticity of the transcripts. Then Xuexin.com will send the certified transcripts in Chinese and English to WES in the United States (please attach the reference number when applying for WES certification). Now the Xuexin.com report has been changed to electronic transmission. After Xuexin.com sends it, log on to WES and send the WES certification to the applied American universities.

When applying for transcript certification, you need to submit Chinese and English transcripts. Chinese transcripts can be applied directly in the academic affairs office or archives of the school, while English transcripts are not provided by all universities in China. Therefore, Xue Xin. Com has made the following provisions on English transcripts: the original English transcripts should be issued by the archives or academic affairs offices of graduate schools with a unified style in recent years, graduate transcripts can also be issued by graduate schools, and adult and online education transcripts can also be issued by continuing education colleges or online education colleges; If the graduate school does not issue English transcripts, it may entrust a translation service agency to issue translation transcripts (with the special seal of the translation service agency).

What are the characteristics of English transcripts issued by translation services?

1. The translation service agency here refers to a formal translation service agency established according to law with the approval of the State Administration for Industry and Commerce. The business license of this institution includes the category of "translation service".

2. The translation agency has rich translation experience and accurate words, which can ensure that the translated transcript is completely consistent with the original content, and the professional typesetting staff of the translation agency can ensure that the translated transcript format is consistent with the original, and the overall appearance is elegant.

3. Regular translation agencies have official seals in Chinese and English, and the special seal for 13-digit code translation and the special seal for foreign affairs (full circular letter) filed by the Ministry of Public Security and the State Administration for Industry and Commerce are stamped with the translation record, indicating that the translation agencies are responsible for the accuracy of the translated contents and have been recognized by the law enforcement departments of various governments.

Remarks: After receiving the translated version, students should compare it with the original again to ensure that the figures on the report card are correct. Their professional English expressions should be consistent with the school official website, and they can inform the translation agency in advance.