What Shanghai dialect?

"Geyao" is an initial, which is equivalent to "Na" in Mandarin. But this doesn't mean "so" (such as so beautiful, so great ...), but the verb "so" is similar to "so how are you?"

Extended data:

Shanghai dialect, also known as Shanghai dialect, Shanghai dialect, Wu dialect Shanghai dialect and Shanghai dialect, is an important foundation of Shanghai local culture. Shanghai dialect is an important representative of Wu dialect, which can basically communicate with other dialects in Taihu Lake area of Wu dialect and is an influential language in modern Wu dialect area.

Shanghai dialect in a narrow sense refers to Shanghai urban dialect, which is widely used now and is recognized as the mainstream common dialect in Shanghai. Shanghai dialect is a new urban Wu dialect, which is based on the local Wu dialect and naturally blended with immigrant dialects from Wu-speaking areas around the world after Shanghai opened its port.

Shanghai dialect in a broad sense also includes Shanghai local (suburban) dialects, mainly including Pudong dialect, Songjiang dialect, Jiading dialect, Chongming dialect, Jinshan dialect, Qingpu dialect and Fengxian dialect. Shanghai was originally composed of Jiangdong 1 1 Wuyu County, and the dialect reflected the cultural information of Jiangdong.

Shanghai dialect:?

1. Fight: Fight.

2. Look at foreign eyes: inattention, look around.

3. Xianggege: I think I stink.

4. Don't show signs: compete with others.

5. Thief bones: thieves and thieves

Step 6 tease: tease

7. Shoutou: Fool, imbecile

8. Guess: Rock, cloth, scissors.

9. Heat fainting: confused and confused.

10. Fat:? Metaphor is exaggerated.

References:

Baidu encyclopedia-Shanghai dialect