Job Recruitment Website - Immigration policy - Who can help me translate these two paragraphs of English?
Who can help me translate these two paragraphs of English?
However, in the late feudal monarchy and early modern society, the traditional frontier consciousness in the northeast frontier is still very weak. In 1930s, the phenomenon of immigration began to appear in Northeast China, which led to the emergence of immigrants. At that time, China's national strength was weak and its territory was incomplete. F. L., O. L. and other immigration pioneers also ignored the country's contribution to the early development of Northeast China. After these influential studies in the early days, in the late Qing Dynasty, the immigration scholars in Northeast China called this immigration phenomenon a spontaneous large-scale migration in order to make a living because their declining government was invaded by Han Chinese. However, these descriptions ignore the role played by the Han government in creating the immigrant area itself. On the contrary, the descendants of these immigrants always celebrate that their ancestors lived in an environment without state intervention. The story of this immigrant has been praised by several generations of families as "conquering mountains by horse and carriage".
Note: the words in brackets should be the source of the words, so I think we can use the original words directly without translation.
I translated all the above by myself. If there are any shortcomings, please modify them according to your own opinions. The second paragraph really hurt my brain.
- Previous article:What are the rules for buying a house in jiangjin district?
- Next article:Brief introduction of several famous world cup stars.
- Related articles
- 400 words on the present and past situation of Hong Kong! ! ! !
- 2019 Sailimu Lake Ice and Snow Festival Time + Ticket Discount Policy + Introduction
- How inferior people who immigrate to America are.
- Why is Brazil full of mixed-race people, while Argentina is dominated by whites?
- A summary of life on Mars
- How about overseas Chinese immigrants handling Canadian immigration?
- Some problems of studying in Auckland, New Zealand
- Is the Han nationality from China?
- There are eight major cuisines in China, which one do you like best?
- Why do Peruvian aborigines look like China?