Can my wife and I immigrate to New Zealand under such conditions?

According to your account, your wife is an adult, over 23 years old, and has a family and children in China. According to the laws of New Zealand, you and your wife can't settle in New Zealand by family reunion, and you can only visit relatives in New Zealand at most. As for other aspects, I don't know your situation, so it's hard to say more.