Job Recruitment Website - Immigration policy - Please help translate into Chinese

Please help translate into Chinese

The general idea is that your visa was rejected mainly because you were unable to provide sufficient financial and other documents to prove that you have no intention to immigrate.

You have applied for an entry clearance for the united

kingdom as a family visitor.

You have applied for entry to the UK as a family visitor.

I have carefully considered your application on the basis of your passport, application form, and the papers you have

provided.you have declared that the information you

have given is complete and true to the best of your

knowledge.

I have considered your application in detail based on your passport, application form and the documents you provided. You declare that the information you have provided is complete and correct to the best of your knowledge.

However, I am not satisfied,on the balance of

probabilities,that your application meets the

requirements of paragraph 41,for the following

reasons:

However, considering the possibility, I do not think your application meets the requirements of Section 41 for the following reasons:

That you are a genuine visitor for a limited period.

You are a true short-term tourist.

That you will be able to maintain and accommodate

yourself adequately out of resources available to you

without recourse to public funds or taking employment.

You have the ability to maintain your own life according to your own situation without using public funds or working.

That you intend to leave the United Kingdom at the end

of your proposed visit.

That you intend to leave the United Kingdom at the end of your proposed visit.

You have applied to visit your sisiter.I recognize the

importance of family visits and am satisfied with the

bona fides of your sponsor and their ability to

provide adequate maintenance and accommodation to you

during your proposed visit to the UK. However, when

assessing your application for a visa, the Immigration

p>

Rules require me to be satisfied that you personally

qualify for a visa.

You apply to visit your sister. I understand the importance of family visits and am satisfied with the credibility of your sponsor and their ability to provide you with adequate living accommodation during your visit to the UK. However, when assessing your visa application, immigration regulations require that I be satisfied with your personal conditions for the visa.

When you applied for your visa, it was made clear to

you that your application should be fully

documented,You were advised of the type of documents

the Entry Clearance Officers find helpful when they

make their decisions. You chose to submit your

application despite having been advised that the

< p>supporting documents you had included were unlikely to

be comprehensive enough.

When you applied for a visa, it was clearly stated to you that the application must have complete documents. You have been informed of the types of documents that the visa officer will find helpful in making their decision. You choose to submit your application after being informed that the supporting documentation you provide is unlikely to be comprehensive.

You state you are employed and have been with your

employer since 1999.Your claimed monthly income is

RMB2,000.You have failed to provide evidence of your

income or savings in China.

You declare that you are employed and have been employed by your employer since 1999. You claim that your monthly salary is 2,000 RMB. But there is no proof of your Chinese income and savings.

Whilst this is only one element of your application,in the absence of documentary evidence.I am not satisfied on the balance of probabilities that you have provided an accurate picture of your personal circumtance.This means that I am not satisfied that you intend to leave the UK at the end of your visit.

This is just one part of your application that lacks written proof. Against all odds, I am not satisfied that you have provided an accurate account of your personal circumstances. That said, I am not satisfied that you will leave the UK after your visit period.

In support of your funding you have provided one fixed

term deposit in the amount of RMB60,000,however,I note

that this is in your father's name. There is no

indication of any other funds or savings he holds, and

that together with the lack of documentation relating

to your finances means I am unable to ascertain the

true economic circumstances of your family in China.

You provided a dead deposit of RMB 60,000 to prove your payment, but, I found this It's in your father's name. There is no indication that he has any other funds or savings. This factor is combined with the lack of documentation of your financial situation. I am not sure of the true financial details of your family in China.

I am threrfore not satisfied you will be in a position

to maintain and accommodate yourself without recourse

to public funds or taking employment.

Therefore, I am not satisfied that you are able to maintain your own life without using public funds or working.

The reasons you have given and the preparations you

have made with regard to your proposed visit,taken in

conjunction with your personal and economic

circumstances,as I have detailed above,lead me to

doubt,on the balance of probabilities,that you are a

genuine visitor for a limited period.

p>

The reasons you gave and the preparations you submitted for your visit, coupled with your personal and financial situation that I have detailed above, lead me to suspect that, against all odds, you are a truly short-term Tourist.

I am therefore not satisfied that you are genuinely

seeking entry for the purpose and for the period as

stated by you.

Therefore, I am not satisfied that you applied for entry for the purpose and duration of stay you stated.