Liuzhou translation recruitment

"Liu Zongyuan wanted to be an official, but he fell to Liuzhou; Get close to nature and plant vegetation, and vice versa; More income. " Liu Zongyuan originally wanted to seek high office and high salary, but he was demoted to Liuzhou. Close to nature, planting flowers and trees, but realized their initial mentality; I have gained a lot.

Ben: Originally;

Seeking: seeking;

Hu da: strive to achieve;

Demote: demote;

Close: close;

Planting vegetation: planting flowers and trees;

Contrary: on the contrary;

Ben: Not at all.

This sentence can be interpreted by translating the words in the sentence alone and combining with the understanding of the context.

Extended data

When Liu Zongyuan was born, the "Anshi Rebellion" had just been put down for 20 years. Although the short-lived peace existed for 20 years, the Tang Dynasty had already passed its peaceful and prosperous times and gradually declined.

The relegation of Yongzhou is a major turning point in Liu Zongyuan's creative path. He was forced to leave the political arena, stay away from political disputes, live in poverty, and concentrate more on literary creation and theoretical writing.

Therefore, he also made great achievements in the creation of ancient prose, and together with Han Yu and others, he became the dry city of the ancient prose movement in Tang Dynasty. Later, he lured others to learn, widely publicized and summarized the writing experience of "ancient prose", and wrote famous articles such as Answering Wei Zhongli's Teacher's Book, Reporting Yuan Junchen's Scholar to Avoid Teacher's Name, and Reporting Cui An's Scholar as a Text.