How to write a simple shop lease contract

Simple store lease contract, here is a detailed introduction for everyone:

1, the names of Party A and Party B can be written in the store lease contract first ... 2. The second part can be written as follows: the store location, store area, store rent, lease term and the distribution of responsibilities between Party A and Party B, etc. 4. Finally, both parties need to sign.

Simple store lease contract 1

Lessor (hereinafter referred to as Party A):

Address:

Telephone:

Lessee (hereinafter referred to as Party B):

Address:

Telephone:

On the basis of equality, voluntariness, mutual benefit and reciprocity, through consultation, Party A is willing to lease the house that it has the right to operate and manage to Party B, and both parties have reached the following agreement in accordance with relevant state regulations:

Article 1 Party A will lease to Party B the shops (the subject matter of this contract) with the right to operate and sublease and the pavements with an interior construction area of.

Article 2 Date and method of payment of rent and deposit

1. The lease term is years, from YY to YY.

2. The first year fee is RMB (in words), the second year fee is RMB (in words), the third year fee is RMB (in words), the fourth year fee is RMB (in words), and the fifth year fee is RMB (in words).

3. On the date of signing this contract, Party B shall pay the rent of RMB (in words:) from * * to * * in one lump sum, and the rest shall be paid by:

Article 3: Payment methods for utilities, cleaning fees, telephone charges and maintenance fees:

1. Management fee, cleaning fee, water and electricity fee, telephone fee and broadband fee: Party B shall pay to the relevant departments by itself;

2. Maintenance costs: During the lease period, if Party B causes damage to the facilities related to the leased property, Party B shall be responsible for the maintenance costs, except for normal wear and tear.

Article 4: Change of Lessor and Lessee

2. During the lease period, if Party B wants to sublet the house to a third party, it must obtain the consent of Party A, pay all the expenses and go through the relevant formalities before the third party that has obtained the right to use becomes the natural party of this contract.

Article 5: Party B's responsibilities

1. Party B must pay the rent and other expenses as agreed. In case of breach of contract, Party A has the right to charge Party B a late fee, which is 3% of the actual rent and expenses owed every day. If the rent is delayed by 15 days, it will be regarded as a breach of contract, and Party A has the right to take back the house.

2. If Party B causes damage to the leased premises and its equipment, it shall be responsible for restoring it to its original state.

3. If Party B installs any instruments or machinery and special equipment exceeding the electronic load in the leased premises, it must obtain Party A's consent .. Party B shall be responsible for the accidents or fines caused by Party A's failure to go through relevant procedures, and compensate for the losses caused to the shops, safety facilities and fire-fighting facilities.

4. When the lease expires or the contract is terminated, Party B must deliver all the intact equipment and facilities in the leased house to Party A in a clean and intact state (except natural depreciation) on time.

5. If Party B has not moved after the lease expires or the contract is terminated, Party A has the right to move Party B's articles out of the store without undertaking the obligation of keeping them, and Party B has no right to demand compensation from Party A for losses.

6. Party B guarantees that the premises leased by Party A will be used as commercial premises and operated legally in accordance with the laws of People's Republic of China (PRC) and relevant government regulations. All legal liabilities and property losses caused by Party B's illegal operation shall be borne by Party B..

7. Party B shall abide by relevant national safety laws and regulations, and shall be responsible for all personal safety injuries caused by Party B's construction and operation during the lease period.

8. During the lease period, all taxes and fees incurred shall be borne by Party B. ..

Article 6 Party A's responsibilities (during the lease term)

1. Party A shall provide Party B with qualified leased premises and ensure that the water and electricity in the premises are connected.

2. Maintain the legitimate interests and management rights of Party B.. However, Party A shall not be responsible for the losses caused by theft and natural disasters.

3. Before Party B discloses its business nature and business type, Party A shall not disclose its business information at will.

Article 7 When the contract expires, if Party A needs to continue to lease the house, under the same conditions, Party B has the priority to lease, and the way to increase the rent shall be determined according to the market situation of _ x.

Article 8 During the lease period, if the leased property cannot be used due to natural disasters of force majeure, this contract will be terminated naturally, and both parties will not assume responsibilities for each other, and both parties will settle it through negotiation. If the leased premises cannot be used normally due to subjective reasons of Party A, Party A shall return the deposit and prepaid rent to Party B without interest.

Article 9 If there are any matters not covered in this contract, both parties shall supplement them according to the relevant provisions of the Contract Law of People's Republic of China (PRC), and the supplementary clauses have the same effect as this contract.

Article 10 Any dispute arising from the execution of this contract shall be settled by both parties through negotiation. If negotiation fails, it may be submitted to the administrative department for industry and commerce or the people's court for adjudication.

Article 11 During the lease period, Party B shall bear the legal responsibilities and consequences caused by its illegal acts.

Article 12 This contract shall come into effect after being signed and sealed by both parties. The original of this contract is in duplicate, with each party holding one copy.

Lessor: Lessee:

Agent of Party A: Agent of Party B:

Bank and account number of Party A: Bank and account number of Party B:

Year, month, year, month, year

Simple store lease contract II

Lessor: Limited Company (hereinafter referred to as Party A)

Lessee: (hereinafter referred to as Party B)

Article 1 The Leased Property is located at

Party A will lease Store _ _X and Market _ _ located atNo. to Party B. When the total construction area is _ _ and the interior area is different, the rent per square meter will remain unchanged, and the house and other expenses will be calculated according to the registered construction area of property rights. See Article 6 of the Contract for the specific delivery of the leased house.

Article 2 Term of lease

From * * to * * three years.

After the lease expires, if Party B intends to renew the lease, it shall notify Party A in writing 15 days in advance, and Party A shall reply in writing whether to agree to renew the lease before the lease expires. If Party A agrees to renew the lease, both parties shall re-sign the lease contract. If Party A fails to give a written reply before the lease expires, it shall be deemed that Party A does not agree to renew the lease.

Article 3 Rent and payment method

Yuan/m2/month, the rent shall be paid quarterly, and Party B shall pay the rent to Party A within X days at the beginning of each quarter. If Party B's overdue payment exceeds _ _ days, Party B shall pay liquidated damages to Party A at the rate of X% of the annual rent. If Party B's payment is overdue for more than _ days, Party A has the right to terminate the contract.

Article 4 Taxes and insurance premiums shall be borne by enterprises.

All taxes and fees such as property tax and deed tax shall be paid by Party B. If Party B needs Party A to issue a formal tax invoice, the expenses and related taxes and fees shall be paid by Party B. All items requiring insurance shall be insured by Party B at its own expense.

Article 5 Delivery Status and Return Requirements of Leased Property and Accessories

Party A leases the above-mentioned ancillary equipment and facilities to Party B, and the conditions of the leased house at the time of delivery are as follows:

1. When signing this contract, Party B guarantees that the above-mentioned leased premises are in good condition, that the indoor walls and floors of the above-mentioned leased premises are in good condition, that the doors, windows and glass are not damaged (the door and window handles are in good condition), and that other ancillary equipment, facilities and accessories are in good condition. After face-to-face inventory and experiments by both parties, they all meet the requirements of normal use. After receiving the above items, Party B guarantees to properly use, keep and maintain the items during the lease period. Eliminate all possible faults and dangers in time and avoid all possible hidden dangers.

2. If the lease cannot be renewed at the expiration of the lease period or this contract is terminated prematurely due to dissolution, Party B shall return the leased premises, equipment, facilities and accessories to Party A in a good and suitable state within ten days after the expiration of the lease period or the termination of this contract. When the lease expires or the contract is terminated prematurely, Party B shall clean up the leased property and return it to Party A, and both parties shall conduct face-to-face inventory. In case of damage or loss, Party B shall compensate the newly purchased house at the market price at the expiration of the lease period.

Article 6 Leased purposes

Party B promises to lease the above-mentioned site and its ancillary facilities for office use only, and abide by the relevant regulations of the state and this Municipality. During the lease term, without Party A's written consent, Party A shall not increase or change the use agreed in the preceding paragraph without authorization, otherwise Party A has the right to deduct the annual lease rent.

Article 7 Rights and Responsibilities of Party A

1. Formulate various rules and regulations on public security, fire control, sanitation and business hours according to law, and submit them to Party B for implementation.

2. Assist the administrative organ to supervise and educate Party B's business activities in violation of relevant regulations.

3. Unless expressly agreed, Party B shall not interfere with Party B's normal business activities. ..

4. Party A has the right to inspect and spot check the safety and health within the lease scope of Party B. ..

Article 8 Rights and Responsibilities of Party B

1. Party B shall operate independently, and Party A shall not interfere with its business activities, but Party B shall provide filing materials about itself or the enterprise according to Party A's requirements.

2. Party B shall pay the rent and taxes on time. Water, electricity, heating, communication, equipment, cable TV viewing fees, property management and all other expenses. Party B shall bear the expenses during the lease period. ..

3. Party B must use and care for the supporting facilities reasonably. During the lease term, if water, electricity, heating, doors, windows, equipment and facilities are damaged, Party B shall repair them at its own expense.

4. Party B must abide by the management regulations of public security, fire protection, urban construction, sanitation, municipal administration, industry and commerce, taxation, health and other departments.

5. Party B shall obtain the written consent of Party A before decorating, installing and transforming the ancillary facilities. If the renovation plan may affect public parts and other adjacent users, Party A has the right to ask Party B to modify or take remedial measures or refuse Party B's renovation, and the expenses shall be borne by Party B. ..

6. Party B must do a good job in safety, anti-theft, fire prevention and robbery prevention during the operation. Party B shall be responsible for safety accidents, casualties and property losses caused by poor management.

7. During the lease period, Party B shall not change the purpose of the leased premises. During the lease term, Party B shall not sublease the above-mentioned leased house to any third party.

8. If Party B is not allowed to engage in illegal business or criminal activities in the leased premises or use the leased property, or is exposed by the news media for any reason, causing losses to Party A, the responsibilities shall be borne by Party B, and Party A will hold Party B fully responsible.

9. If the value of the leased property increases due to Party B's renovation and decoration, Party B shall not dismantle or destroy any renovation and decoration during the lease period at the termination of this contract or after the expiration of the lease period, and hand over the leased property to Party A intact.

Article 9 Agreement on Party B's Responsibility for Protecting the Leased Property

In order to ensure that the overall appearance of the leased house is intact and reaches a reasonable service life, Party B shall not violate the following agreement, otherwise, if Party B fails to rectify after being notified by Party A in writing, Party B shall pay 20% of the annual rent to Party A as liquidated damages.

1. Party B shall not change the structure and appearance (including the colors, shapes and specifications of external walls, doors and windows, balconies, etc.). ), change the design purpose, function and layout of the house without authorization, and shall not use the ancillary buildings such as houses and storage rooms for business and processing workshops without authorization.

2. Party B shall not chisel, dismantle, erect or build the internal and external load-bearing walls, beams, columns, slabs and balconies of the house without authorization.

Do not occupy or damage stairs, passages, roofs, platforms, roads and other public facilities and venues, and do not add any houses, equipment, facilities and accessories in any part.

3. Party B shall not damage, dismantle or transform public facilities such as power supply, water supply, gas supply, heating, communication, cable TV, drainage, sewage discharge and fire fighting.

Article 10 Agreement on Party B's Guarantee of Reasonable Use of the Leased Property

In order to ensure a good living order in the residential area, Party B shall not violate the following agreement, otherwise, if Party A fails to rectify after the second written notice, Party B shall pay 20% of the annual rent to Party A as liquidated damages, and Party A has the right to terminate the contract.

1. Party B must actively implement various measures for comprehensive management of social security and formulate various preventive systems. There is no "pornography, gambling and drugs", no major criminal cases, no fire and no major safety accidents in the office area.

2. Party B must ensure the cleanliness of the leased premises, and shall not post, hang or set up billboards or propaganda slogans in the leased premises without the written consent of Party A. ..

3. Party B shall not illegally store inflammable, explosive, toxic and radioactive substances or discharge toxic, harmful and dangerous substances.

4, fire safety

During the lease period, Party B shall strictly abide by the Fire Protection Regulations of People's Republic of China (PRC) and Party A's relevant systems, and actively cooperate with Party A to do a good job in fire protection. Party B shall allocate fire extinguishers and related fire-fighting equipment in the leased property according to relevant regulations, and it is strictly prohibited to use the fire-fighting facilities of the building for other purposes. During the lease period, if it is really necessary to carry out first-class temporary hot work in the leased property due to maintenance and other matters (such as open flame welding), it must be reported to the competent fire department for approval according to regulations.

Article 11 Liability for breach of contract

1. During the lease term, if either party breaches the contract, the breaching party shall be liable for the breach of contract.

2. During the lease term, if Party B requests to withdraw the lease, it shall notify Party A three months in advance, which shall be regarded as a breach of contract and pay 20% of the annual rent as compensation. If the agreement is terminated in advance due to Party A's own reasons, 20% of the annual rent shall be paid as liquidated damages as agreed.

Article 12 Exemption clause

1. If either party fails to perform this contract due to the revision or change of government laws and regulations on lease behavior, or due to serious natural disasters (such as earthquakes and floods) or other unforeseeable factors, this contract will be automatically terminated and will not be responsible for each other.

Article 13 Termination of the Contract If Party B is under any of the following circumstances, Party A has the right to terminate this Agreement, and Party B shall be liable for breach of contract:

1. Failing to use the leased property according to the agreed purpose, and failing to correct it after three written notices from Party A. ..

2. Sublease, transfer or lend the website to a third party without authorization.

3. Party B is not responsible for maintenance, resulting in serious damage to the leased property or equipment.

4. During the performance of the contract, Party B cannot continue to lease due to force majeure. Article 14 Methods of settlement of contract disputes

Any dispute arising from the performance of this contract shall be settled by both parties through consultation. If negotiation fails, either party may bring a lawsuit to the People's Court of _ _ _ District according to law. Article 15 came into force.

This contract shall come into effect as of the date of signature and seal by both parties, in quadruplicate, with each party holding two copies.

(There is no text below)

Party A (seal): Party B:

Tel: Tel:

Address: Address:

Year, month, year, month, year

Simple store lease contract 3

Party A (lessor): _ _ _ _ _ _ Party B (lessee): _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Business license number or ID number: _ _ _ _ _ _ Business license number or ID number: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Contact address: _ _ _ _ _ _ _ _ Contact address: _ _ _ _ _ _ _ Contact address: _ _ _ _ _ _ _ _ Contact address: _ _ _ _ _ _ _ Contact address

Tel: _ _ _ _ _ Tel: _ _ _ _ _ _

In order to develop and prosper the market, Party A and Party B have reached the following agreement through friendly negotiation and on the principle of mutual benefit:

I. Location, area and use of the leased store

Party A will lease the premises (including the pool area) located in the first floor of the store and provide products (varieties and brands) to Party B..

Second, the lease term, preferential period and others

1. The lease term of this contract is _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.

2. In order to cultivate the market and support the decoration operation of manufacturers, Party A gives Party B a rent-free preferential period of * * * months during the lease term. The rent-free period starts from the delivery date of the house.

3. During the performance of this contract, if Party B fails to pay the rent as agreed in the contract, suspends business, exits without authorization or terminates the contract ahead of schedule, Party A will not give Party B the above-mentioned rent-free preferential period, and the rent already enjoyed will be made up according to the rent agreed in Article 3, paragraph 1.

4. Three months before the lease expires, Party B shall notify Party A in writing whether to renew the lease. If it is necessary to renew the lease, Party A and Party B shall renegotiate the lease conditions and sign a written contract separately. Under the same conditions, Party B has the priority to lease.

5. If Party B fails to sign a new lease contract with Party A after the expiration of the contract, Party B must stop its business activities on the date of the expiration of the contract, go through the exit formalities within 3 days and leave the leased premises unconditionally. Party A has the right to repossess the store and sublet it to others, and seal up the items left in Party B's store in different places or dispose of them by itself.

Third, the rent calculation standard and delivery method

1. Rental of the store leased by Party B: ￥/month× square meter, (in words): _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _. (in words): _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

2. On the day of signing the contract, Party B shall pay the rent for the first quarter, and then pay the rent for the leased store to Party A every quarter, that is, pay the rent for the next quarter within ten days before the end of last quarter. Overdue payment, according to the total arrears of 5‰/ day additional fines; If the overdue period exceeds 7 days, Party A has the right to stop Party B's water and electricity supply; If the overdue period exceeds 15 days, Party A has the right to unilaterally terminate the contract and take back the store, and the performance bond will not be returned.

Four. Performance bond and commodity quality bond

1. When signing this contract, Party B must pay a performance bond of RMB (in words: one hundred thousand Yuan only) to Party A.. In the following circumstances, Party A has the right to use the deposit for deduction, and Party B shall make up the reduction of the deposit within 5 days:

If the management personnel of Party B violate various property management rules and regulations, the corresponding fine will be deducted from the deposit.

2. After the lease expires, Party A shall return the deposit to Party B without interest within 3 working days after Party B fully performs the provisions of this contract and ensures that the leased house of Party A is intact.

Verb (abbreviation of verb) Rights and obligations of Party A.

1. Party A shall charge Party B the venue rental fee according to Article 3 of this Agreement.

2. Party A divides the shop space according to the contract area and the building center line, and Party B divides it and enters the site for decoration.

3. Party A shall extensively collect Party B's suggestions, formulate corresponding advertisements and large-scale promotion plans according to the overall marketing policy of the market, and publicize all advertising contents.

4. During the lease period, Party B shall provide auxiliary facilities and services other than the leased premises, and be responsible for the management and cleaning of some public properties.

5. During the lease term, Party A has the right to dispose of the store, including mortgage and sale, but it shall not affect the performance of this contract.

The rights and obligations of party b with intransitive verbs

1. Party B has the right to engage in legal business independently in its own name within the approved business scope specified in Article 1 of this Agreement, and bear civil liabilities independently, and strictly abide by the relevant regulations of the state taxation, industry and commerce and municipal departments, and the expenses arising therefrom shall be borne by Party B. ..

2. Party B shall pay taxes voluntarily in accordance with national regulations. If Party B fails to fulfill its tax obligations according to regulations and is investigated by relevant departments, Party A shall consider Party B as a breach of contract and terminate the contract. If Party A is entrusted by the industry and commerce, taxation and other departments to collect relevant fees, Party B must pay them according to Party A's requirements and time.

3. Party B must pay the venue rental fee and other related expenses in time according to the provisions of Article 2 of this Agreement. If the payment is not made on time, Party A has the right to take corresponding measures such as stopping power supply and restricting the use of the site until the lease agreement is terminated. At the same time, Party A has the right to discount the goods and props in Party B's store to offset the rental fee and other related expenses owed by Party B, and reserves the right to hold Party B liable for breach of contract.

4. Party B must provide the identity certificate, legal person qualification certificate, business license, tax registration certificate, registered trademark, product manufacturer's sales authorization, product inspection report and Chinese instruction manual of the person in charge and agent who signed the contract. The quality of products operated by Party B must meet the requirements of national laws, regulations and standards. It is forbidden to copy samples from other manufacturers, and it is forbidden to copy or "clone" the same samples. Once found, Party A has the right to request. The goods sold by Party B shall not infringe other people's intellectual property rights such as trademarks, enterprise names, certification marks and proprietary technologies. If there is any violation of the law, bear the responsibility.

5. Party B must abide by the management system of Party A and obey the unified management of Party A, and shall not operate beyond the scope. Party B must maintain Party A's overall corporate image (commodity display, business order, etc.). ). Party B must conduct business in a civilized manner and compete fairly, and shall not use unfair competition means. Party B shall strictly implement Party A's regulations on business hours, and shall not suspend business for no reason or open business during non-business hours to ensure the normal operation of the market.

6. After receiving the delivery notice from Party A's store, Party B shall enter the site to decorate in time and complete the decoration within the specified time. If Party B fails to enter the site for renovation within 65,438+00 days after the specified renovation, it shall be deemed that Party B voluntarily abandons the leased premises, and Party A has the right to terminate this contract and make other arrangements for the leased premises, and shall not be liable for breach of contract.

7. During the lease period, Party B shall properly use and maintain public facilities. If you need to decorate yourself, you need to report the decoration plan to Party A for approval before construction. For specific matters needing attention in decoration, both parties shall sign a decoration agreement separately. During the renovation period, the interior and exterior of the leased house and the original structure of other houses of Party A shall not be changed or destroyed, and the renovation that affects the evacuation of personnel shall not be implemented. Decoration materials that meet national standards and meet fire safety requirements shall be used. Where property losses are caused by man-made reasons or the interests of other operators are affected, Party A shall take full responsibility and be responsible for compensation.

8. Without the consent of Party A, Party B shall not change the business format and type without authorization, and shall not sublet the business premises to others, otherwise Party A has the right to terminate the contract and take back the premises.

9. Party B shall be responsible for the lighting facilities in the store and bear the corresponding electricity, water and telephone charges every month. The cost of electricity, water and air conditioning for common lighting is shared according to the leased area.

10. Party B must take out property insurance, and the insurance expenses shall be borne by Party B. If Party B fails to take out property insurance, all accidents shall be borne by Party B. ..

1 1. The production and installation of Party B's billboards and light boxes must be reported to Party A for review. After approval, the size, power and installation location must be determined. The light box must be made of fireproof and flame retardant materials.

12. The operating personnel of Party B are strictly forbidden to smoke in the shopping mall. They must understand the selection of fire extinguishing equipment with different fire sources and master the use of fire extinguishers: Party B must assume the responsibility of fire safety and take necessary fire prevention measures when leasing the house. In case of fire accidents caused by smoking in Party B's booth, connecting wires and appliances without permission, bringing naked flames, inflammable and explosive articles into the venue, and illegal decoration work, Party B shall bear economic and legal responsibilities.

13. In order to increase the total sales of the mall and improve the economic benefits of all businesses in the market, Party A will carry out large-scale promotional activities during the holiday season, and Party B shall unconditionally support Party A's promotional activities. If Party B does not support Party A's promotional activities, Party A will regard Party B as a breach of contract and have the right to terminate the contract.

Seven. Alteration, assignment, rescission and termination of the contract

1. During the lease period, if Party B is unable to perform the contract for various reasons and wants to transfer it, it must submit a written application to Party A, and go through the relevant formalities only after being approved by Party A.. If it is transferred without Party A's consent, Party A has the right to terminate the contract, take back the store unconditionally, and the rent and deposit collected will not be refunded.

2. During the lease term, if Party B has any of the following circumstances, Party A has the right to decide to terminate the contract, and Party B shall bear the liability for breach of contract and compensate Party A for its economic losses:

(1) Failing to pay the venue rental fee and related expenses on time;

(two) in violation of laws and regulations such as industry and commerce, price, taxation, public security, health, fire technical supervision. , after a written warning is still not correct;

(3) Being exposed by news organizations due to quality problems of goods or services, which affects the reputation of Party A;

(4) Violating various management systems of Party A, resulting in serious consequences;

(5) Improper use and maintenance of public facilities, or causing serious property losses to Party A;

(6) In the course of business operation, Party B often has product quality problems or sells fake and shoddy products, and still refuses to correct them after being warned by Party A;

(7) Arguing or fighting with customers, or having other behaviors that seriously insult customers and affect Party A's reputation;

(8) Party A suffers losses due to other illegal or breach of contract;

(9) Failure to make up the contract deposit on time.

3. Three months before the expiration of the contract, Party B shall notify Party A in writing whether to renew the contract. Under the same conditions, Party B has the priority to lease. At the same time, both parties shall re-sign a written lease agreement two months before the expiration of this agreement.

4. After the expiration of the contract, if Party B does not renew the lease of the house, or if Party B leaves the house before the expiration of the contract for other reasons, all the fixed decoration of Party B in the leased house shall be owned by Party A, and Party B shall not dismantle or damage it.

Eight. Other agreed matters.

1. Party B shall consciously take care of public property, be responsible for the hygiene and cleaning of the store, and ensure that the equipment and facilities provided by Party A are intact. In case of damage, Party B shall be responsible for repair or compensation.

2. If Party B uses the store as a warehouse and leaves the store idle or closed for more than 7 days without authorization, it will be regarded as Party B's breach of contract.

Party A has the right to take back the store and dispose of it separately, and relevant losses shall be borne by Party B..

3. During the lease period, the staff of Party B's store must sign for the payment notice of rent, comprehensive management fee, water and electricity, air conditioning and swimming pool fee sent by Party A to Party B. If Party B fails to sign for it, Party A shall keep or post its store and market bulletin board as Party B's receipt.

4. The mailing or delivery of relevant notices involved in this contract shall be subject to the mailing addresses provided by both parties in this contract; During the lease term, if the mailing address of either party changes, it shall notify the other party in writing within 7 days after the change, otherwise any economic compensation liability arising therefrom shall be borne by the changing party who fails to fulfill the notification obligation.

Nine. responsibility for breach of contract

1. During the lease term, neither party shall change or terminate the contract without authorization. If Party B breaches the contract, Party A will take back the store unconditionally, and the performance bond will not be returned, and Party B will be investigated for legal and economic responsibilities such as arrears; If Party A breaches the contract, Party A shall double the performance bond to Party B..

2. This contract has legal effect once it is signed, and both parties shall abide by it. In case of violation, it shall be handled according to the Contract Law of People's Republic of China (PRC) and this Contract.

Force majeure

During the lease period, in case of force majeure, the contract cannot be performed or losses are caused, and each party shall bear the responsibilities, and neither party shall breach the contract.

Xi。 Applicable law and dispute resolution methods

1. The performance of this contract and disputes arising from the performance thereof shall be governed by the laws of People's Republic of China (PRC).

2. In case of any dispute during the performance of this contract, both parties shall settle it through friendly negotiation. If negotiation fails or one party is unwilling to negotiate, it shall be submitted to the people's court where the leased store is located for litigation.

Others 12 people

1. Matters not covered in this contract shall be supplemented by both parties through consultation, and the supplementary agreement shall have the same legal effect as this contract.

2. A copy of Party B's ID card or business license is an annex and an integral part of this contract.

3. This contract is made in triplicate, two for Party A and one for Party B, all of which have the same legal effect.

4. This contract was signed on _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.

XIII. Annexes to this Contract

(1) copy of decoration management regulations.

(2) a copy of the fire responsibility book

(3) Shop floor plan.

Party A (seal): Party B (seal):

Representative: representative:

Signing time: Year Month Date Signing time: Year Month Date

The above is what Bian Xiao shared today, and I hope it will help everyone.