Chongqing Municipal Commission of Housing and Urban-Rural Development said that enterprises should resume work: do a good job in epidemic prevention and control and support enterprises to resume work.

Novel coronavirus epidemic is the first "black swan" that Chongqing property market encountered in the New Year. According to the national epidemic prevention and control requirements, the real estate company extended the Spring Festival holiday, closed the sales department, and the property market pressed the pause button.

With the gradual control of the epidemic, on February 24, Phoenix. Com reported that some Chongqing real estate enterprises have started to resume their offices and adopted new measures such as shift work and online office to ensure the smooth progress of the project, but the housing sales department is still not open.

On February 25th, Chongqing Municipal Commission of Housing and Urban-Rural Development issued the Notice on Doing a Good Job in Epidemic Prevention and Control to Support Enterprises to Resume Production and Resume Work, which made 13 requirements on six aspects, such as government service mode, policy of benefiting enterprises, wage guarantee for migrant workers, construction period cost and enterprise risk, to ensure that Chongqing housing enterprises do a good job in epidemic prevention and control and support enterprises to resume production and resume work.

The original text is as follows:

First, adjust the government service mode to facilitate enterprises to resume production and work.

(A) adjust the examination and approval service model

Adjust the service mode of the examination and approval service hall of municipal and district engineering construction projects and the government service hall of the Municipal Housing and Urban-Rural Construction Committee, vigorously promote the online "no meeting" examination and approval, and the applicant logs in the "Chongqing Online Service Hall" to search for online applications for matters that need to be handled; Application materials that really need to be submitted offline can be submitted to the lobby by mail, and the approval results will be delivered by mail. Smooth consultation channels, city and district halls should keep the special consultation telephone unblocked to provide consultation for applicants. Enterprises that need to resume production and work can make an appointment by telephone in advance.

City, county housing and urban-rural construction departments should promptly open the mailing address, hall window for specific matters, telephone consultation.

(2) Extend the examination and approval time.

1. Enterprise qualification. During the period of epidemic prevention and control, if the qualification of construction, engineering supervision, engineering cost consulting enterprises and engineering quality testing institutions approved by the Municipal Housing and Urban-Rural Development Committee expires, they can still apply for extension or re-approval within 3 months after the epidemic prevention and control is officially lifted.

2. Safety production license. During the epidemic prevention and control period, if the safety production license expires or the change is overdue, you can still apply for extension or change within 3 months after the epidemic prevention and control is officially lifted, without going through the overdue process.

3. Two builders. It will remain valid after the expiration of the validity period, and the renewal of registration will be notified separately.

(three) to extend the validity of the certificate of three types of personnel and special operations personnel.

The online extension of the qualification certificate of safety production knowledge assessment of construction enterprises and the qualification certificate of construction special operations in our city, which is valid from 65438+ 10/0 to 3/71,is 6 months. The extension information will be displayed in the "Personnel Certificate" query column of "Chongqing Construction Safety Management Network", and paper certificates will no longer be issued.

The second is to actively serve and support the orderly resumption of the project.

(four) before returning to work, it shall complete the verification of safe production conditions within a time limit.

The competent departments of housing and urban and rural construction in all districts and counties should strictly follow the requirements of the novel coronavirus Leading Group for Epidemic Prevention and Control, Chongqing Municipality's Notice on Printing and Distributing the Implementation Plan for the Prevention and Control of New Pneumonia in Chongqing (Chongqing Pneumonia Group [2020] No.6), and Chongqing Municipal Safety Production Committee's Notice on Doing a Good Job in the Safety Work of Enterprises Resuming Production and Returning to Work during the Prevention and Control of Pneumonia in novel coronavirus (Yu 'an Committee [2020] No.4), and further standardize and simplify the safety acceptance procedures for enterprises resuming production and returning to work. After receiving the report, the safety production conditions of the project shall be reviewed within 1 working day to ensure that the qualified project can resume work as soon as possible.

Third, implement the policy of benefiting enterprises and reduce the financial pressure on enterprises.

(five) strictly implement the policy of wage margin reduction for migrant workers.

Strict implementation of the construction units, construction general contracting enterprises in the administrative area of our city last year did not occur in arrears relief 50%, two consecutive years did not happen in arrears relief 60%, three consecutive years did not happen in arrears relief of migrant workers wage margin relief policy. The competent departments of housing and urban and rural construction in all districts and counties should comprehensively clean up the implementation of the rescue policies in their respective jurisdictions, and immediately rectify the projects that are reduced, exempted and refunded, and report the rescue accounts quarterly.

(six) to extend the commitment period of wage guarantee for migrant workers.

For newly started projects during the epidemic prevention and control period, the commitment period of wage guarantee for migrant workers will be extended, which can be paid before June 30, 2020 at the latest, reducing the occupation of working capital of enterprises and effectively reducing the burden on enterprises.

Four, guide the management of construction contract performance, safeguard the legitimate rights and interests of both parties.

(seven) clear the principle of time limit for a project and cost adjustment.

If the construction project is shut down, the construction period is delayed, the project is lost and the cost is increased due to the COVID-19 epidemic, both parties to the contract may implement it according to the relevant laws and regulations of force majeure and changing circumstances; If there is no agreement in the contract, supplementary clauses or supplementary agreements shall be signed through consultation in accordance with the relevant provisions of the Code for Valuation of Construction Engineering Bill of Quantities (GB50500-20 13), so as to adjust the contract price and postpone the contract period.

(8) Guide enterprises to share risks.

In Chongqing, after the first-level response to major public health emergencies is started, both parties can reasonably consider the impact of the epidemic on the project, further clarify the principle of risk sharing, and sign a supplementary contract through consultation for the construction project that has issued the bid-winning notice but has not yet signed the contract, which effectively guarantees the smooth implementation of the construction project.

(nine) reasonable expenses for the prevention and control of the epidemic situation and the work of rushing through.

For the project resumed during the epidemic prevention and control period, the expenses of epidemic prevention and control materials, wages of prevention and control personnel, transportation expenses and temporary facilities incurred by the contractor in adopting epidemic prevention and control measures shall be calculated according to the project epidemic prevention and control measures, and the employer shall pay the epidemic prevention and control expenses in time; If the Employer requests to catch up with the work after the project is resumed, the Contractor shall formulate a reasonable plan of measures to catch up with the work, and clearly stipulate the calculation of the cost of catching up with the work, which shall be borne by the Employer.

(ten) to guide the adjustment of labor and material prices.

During the epidemic prevention and control period, if there is a large fluctuation of artificial price and material price, and there are relevant adjustment agreements in the contract, the contracting parties shall deal with it according to the contract; If the contract is not adjusted, the contracting parties can re-negotiate and determine the price adjustment method of labor and materials according to the actual situation of the project; If the contract is not agreed or the agreement is not specific, the material price can be adjusted according to the relevant provisions of the Guiding Opinions of Chongqing Urban and Rural Construction Committee on Further Strengthening the Price Risk Control of Construction and Installation Materials (Yu [2065438+08] No.61), and the labor price can be adjusted through consultation with reference to the spirit of this document.

(eleven) standardize the valuation of emergency rescue projects.

During the period of epidemic prevention and control, unless otherwise agreed in the contract, the unit price of working days can be calculated with reference to the relevant provisions of overtime pay on legal holidays for emergency and rescue projects built according to the relevant requirements of the government. During this period, the materials and materials purchased by both parties can be signed in time and calculated according to the actual procurement situation.

Five, strengthen the organization and leadership, the implementation of the return to work project tracking assistance.

(twelve) tracking and helping enterprises to resume production in an orderly manner.

The competent departments of housing and urban and rural construction in all districts and counties should strengthen leadership, compact responsibilities, clarify responsibilities, implement special personnel, keep abreast of the situation of enterprises' resumption of production and work, track and coordinate the difficulties and problems encountered by enterprises that have resumed work, and provide one-on-one fixed-point assistance to projects that have resumed work. It is necessary to strengthen the supervision and inspection after the project starts and resumes, and guide and help the project contractors to implement various quality and safety measures. Timely track, collect and report the prices of labor, materials and other factors of construction projects, and guide the orderly construction of projects.

Six, play the role of the association, publicity and promotion of epidemic prevention and control experience.

(thirteen) give play to the guiding and propaganda role of industry associations.

All trade associations should play the role of industry self-discipline, help enterprises to do a good job in epidemic prevention, and timely track and reflect the situation of enterprises and market demand. It is necessary to strengthen the publicity, education and positive guidance of epidemic prevention and control knowledge, guide enterprises to formulate effective epidemic prevention and control plans, arrange the resumption of production and work, exchange and promote the experience of epidemic prevention and control of enterprises that have resumed work, and improve the ability of enterprise prevention and control and emergency response.