Can the stainless steel panel of the elevator be replaced by itself?

It's ok in this case, and it's best to ask a professional to replace it.

Elevator door metal can be replaced. According to relevant public information, all parts of the elevator can be disassembled and replaced.

Different elevator parts have different models, so you need to contact the elevator manufacturer to buy the corresponding models.