Measures of Jiaxing Municipality on the Administration of Urban Drainage

Article 1 In order to strengthen the management of urban drainage, prevent and control urban water pollution, ensure the safety of drainage and improve the quality of water environment, these Measures are formulated in accordance with relevant laws and regulations and combined with the actual situation of this Municipality. Article 2 These Measures shall apply to the drainage management within the urban planning scope of Jiaxing City. Article 3 Drainage as mentioned in these Measures refers to the discharge of rainwater and sewage by drainage facilities.

The term "drainage facilities" as mentioned in these Measures refers to the facilities for discharging, receiving, transporting, treating and recycling rainwater and sewage, including pipelines, manholes, ditches (rivers) and pumping stations. Drainage facilities include public drainage facilities and self-built drainage facilities. Public drainage facilities refer to drainage facilities for public use; Self-built drainage facilities refer to drainage facilities built by units or individuals for the exclusive use of local areas or individuals. Article 4 The municipal administrative department of construction is the municipal administrative department of urban drainage, which is responsible for guiding and supervising the management of urban drainage in the whole city.

The administrative department of urban drainage determined by the people's governments of counties (cities, districts) shall be responsible for the supervision and management of urban drainage and its facilities within their respective jurisdictions.

The environmental protection department is responsible for monitoring the water quality discharged into the water body and supervising and managing the prevention and control of water pollution according to law.

Comprehensive law enforcement departments are responsible for investigating and dealing with acts such as not discharging water according to regulations, not handling drainage permits according to regulations, and endangering the safety of public drainage facilities.

Development and reform, finance, land and resources, water conservancy, health and family planning and market supervision departments should do a good job in urban drainage management within their respective responsibilities.

The Town People's Government (street offices) shall cooperate with the relevant administrative departments to assist in the management of urban drainage within its jurisdiction, and manage the drainage and facilities of residential quarters (residential buildings) where the owners' committee has not yet been established. Fifth city and county (city, district) urban drainage administrative departments shall prepare special drainage planning. When building, rebuilding or expanding drainage facilities, rainwater and sewage pipes should be set separately and clearly marked.

Areas that have not yet implemented rain and sewage diversion should be gradually transformed in the old city reconstruction and road construction projects.

When building or rebuilding residential buildings, the construction unit shall set up special sewage pipes on the balcony (terrace). The sewage discharged from the balcony (terrace) shall be discharged into the sewage pipe. Article 6 Enterprises, institutions and individual industrial and commercial households (hereinafter referred to as drainage households) engaged in industrial, construction, catering and medical activities that discharge sewage into urban drainage facilities shall apply to the competent department of urban drainage administration for a permit to discharge sewage into the drainage pipe network (hereinafter referred to as drainage permit).

Without obtaining the drainage permit, no sewage shall be discharged into the urban drainage facilities. Article 7 The departments of market supervision, environmental protection, construction, health and family planning, when issuing business licenses, pollution discharge permits, construction permits and practice licenses of medical institutions, shall inform drainage households to apply for drainage permits, and at the same time, timely notify the municipal drainage administrative departments at the same level of the issuing situation. Article 8 Where there are multiple drainage households in a centrally managed building or unit, the property right unit or the property service enterprise entrusted by it may apply for a drainage permit in a unified way, and the holder shall be responsible for the drainage behavior of the drainage households. Article 9 During the validity period of the drainage permit, if the number, location, displacement, pollutant items or concentration of sewage outlets change due to changes in the production format of drainage households, division and lease or renovation of drainage facilities, the drainage households shall re-apply for the drainage permit.

Where the name and legal representative of the drainage household are changed, the drainage household shall apply to the urban drainage administrative department for change within 30 days after the industrial and commercial change registration. Article 10 Urban drainage administrative departments shall supervise and inspect the sewage discharge of drainage households according to law, entrust drainage monitoring institutions with metrological certification qualifications to regularly monitor the water quality and quantity discharged by drainage households, and make the monitoring results public. Drainage households should cooperate. Eleventh urban drainage administrative departments shall establish a system for the filing and transfer of drainage facilities in residential quarters. After the drainage facilities are completed and accepted, they shall be handed over to the owners' committee. If the owners' committee has not been established, it shall be handed over to the town people's government (street office). Twelfth urban drainage facilities maintenance and operation units, determined in accordance with the following provisions:

(a) the maintenance and operation of public drainage facilities shall be determined by the administrative department of urban drainage through bidding and entrustment;

(two) the maintenance and operation of self-built drainage facilities shall be the responsibility of the property right unit or its entrusted unit.

(III) Maintenance and operation of drainage facilities in residential quarters (rainwater pipes, septic tanks and inspection wells before public drainage facilities are connected to wells) shall be the responsibility of the owners' committee or its entrusted unit.

(four) unable to determine the maintenance and operation of the unit, by the town people's government (street offices) or its entrusted units responsible.

Urban public drainage facilities and drainage facilities that cannot be determined to maintain operating units shall be guaranteed by the finance at the same level. Thirteenth maintenance and operation units shall, in accordance with the relevant national and local technical standards, maintain and repair drainage facilities, ensure the integrity and normal operation of drainage facilities, and accept the supervision and inspection of the urban drainage administrative department.

Before the flood season every year, the maintenance and operation unit shall conduct a comprehensive inspection and maintenance of the drainage facilities to ensure the safe operation of the facilities.

Public drainage facilities maintenance and operation units should strengthen the inspection of urban squares, overpasses, tunnels, culverts, low-lying areas and other waterlogged areas. In case of danger due to rainstorm, the maintenance and operation unit shall promptly report to the competent department of urban drainage administration and strengthen drainage measures to ensure the safe operation of drainage facilities.