Translate the names of two British universities.

The University of Sunderland is one of the famous universities in Britain. It is a regular British public university with an internationally recognized degree. The school has advanced facilities and high teaching quality. In May, 20001,the University of Sunderland was rated as the best newly-built university in Britain by the British newspaper The Guardian. It is the only British university in which all departments have been awarded the Charter Mark Award by the British government. The University of Sunderland is located in Newcastle, northeast England. It has 65,438+06,000 students and offers various courses, including full-time and half-time courses. The University of Sunderland now has 1800 full-time overseas students. They come from more than 70 different countries.

geography

The University of Sunderland is located in Sunderland, a coastal city in northeast England, with a population of 300,000. The climate is pleasant in summer and heating in winter. Sunderland is famous for its glass industry in Britain, and the famous National Glass Center is adjacent to the new campus. Traditional heavy industry shipbuilding and coal mining have been replaced by high-tech industries. Sunderland is the hometown of American President Washington, and there are many scenic spots nearby.

University of greenwich, university of greenwich was founded on 1890. It offers a variety of undergraduate and postgraduate courses. There are more than18,000 students studying for diplomas, degrees and postgraduate courses, including more than10,000 foreign students.

University of greenwich is divided into six parts:

Avery Hill Campus: Economics, Education, Law, Nursing and Health Care, Social Sciences (Economics, Psychology, Sociology).

Dafu Campus: Architecture, Building and Construction Management, Civil Engineering, Occupational Health and Safety, Finance, Surveying.

Matthew Greenwich campus: computer and information systems, law (since 2000), MBA and other graduate business courses.

Merway Campus: Earth and environmental science (including geography, geology and horticulture), engineering (electricity, electronics and machinery), natural resources and post-harvest technology.

Uwich campus: accounting and finance, art, heritage and tourism management, biology and chemical science, business and management, humanities (history, politics, theology), marketing, mathematics and statistics, media, pharmacy, sports.

Sheshi

Every campus has a well-equipped library. Libraries use computers and multimedia services to provide students with all kinds of learning materials they need. University of greenwich has advanced computer facilities, with more than 65,438+0,200 computers available to students, most of which have been connected to the Internet. The school also has many computer workstations with advanced professional level. All students can use the internet and e-mail.

There are various sports facilities in the school, including a swimming pool and a gym, and sailing can be carried out in the nearby river. In addition, basketball, hockey, football, rugby, table tennis, squash and badminton are supervised by special personnel.

Accommodation and welfare conditions

All freshmen can live in the house managed by the school. Located in the new village of Avery Mountain Campus, surrounded by green land, the scenery is pleasant. There are self-cooking apartments and cabins, which are fully equipped and can accommodate 65,438+0,350 people. Accommodation is also available in other campuses.

International students can obtain various services provided by various parts of the school through the office of international students, such as English counseling, freshman enrollment education, employment counseling, medical services, consulting services and other consulting services. Students' Union organizes clubs for international students and various societies for international students to enrich the social life of international students.

geographical position

University of greenwich has five main campuses in London and Kent: Matthew Greenwich Campus (the newly designated Royal Naval School), Ulwich Campus and Avery Hill Campus are located in the southeast of London, while Dafu Campus and Merway Campus are located in the northwest of Kent. It is convenient to go to London, the countryside, the seaside and the English Channel Tunnel from here.