What poem is this? Looking for him in the crowd, suddenly looking back, the man was in the dim light.

This is the jade case Yuan Xi of Xin Qiji in Song Dynasty.

1, full text:

One night, the east wind made up thousands of trees and flowers, blowing off the stars and rain. BMW carved cars are full of incense. Phoenix flute moves, jade pot turns, fish dragon dances all night.

Moths, snow, willows, gold thread, laughter and incense are all gone. Looking for him in the crowd, suddenly looking back, the man was there, dimly lit.

2. Translation:

Fireworks are like thousands of flowers and trees scattered by the east wind, falling one after another, as if they were stars. The luxurious carriage is full of fragrance. The melodious sound of the phoenix flute echoed everywhere, and the moon like a jade pot gradually tilted west. Fish lanterns and dragon lanterns dance, laugh and make noise all night.

The beauty wears gorgeous ornaments on her head and walks with the crowd with a smile. Only the smell of clothes is still floating in the dark. I looked for her a thousand times in the crowd and suddenly turned around, but I found her inadvertently in the scattered lights.

Extended data:

1, creative background:

This word was written in the first year of Xichun (A.D. 1 174) or the second year of Xichun (A.D. 1 175) in the Southern Song Dynasty. At that time, the strong enemy oppressed the country and the country declined, while the ruling class in the Southern Song Dynasty indulged in singing and dancing and whitewashing peace. Xin Qiji, who has insight into the current situation, wants to mend the sky and hates seek fortune for oneself. He is full of passion and resentment, interwoven into this picture that Yuan is looking for.

2. Introduction to the author:

Xin Qiji (1 140- 1207) was a poet in the Southern Song Dynasty. The original word Tanfu was later changed to You 'an, alias Jiaxuan, Han nationality, born in Licheng (now Jinan, Shandong). At the time of birth, the Central Plains was occupied by nomadic people. 2 1 year-old joined the anti-Jin army and soon returned to the Southern Song Dynasty. He has been to Hubei, Jiangxi, Hunan, Fujian and eastern Zhejiang. Fight for gold all your life. There are "Ten Theories on Meiqin" and "Nine Theories" on the top, and there is "Debate and Strategy" on the bottom.

His lyrics expressed patriotic enthusiasm for restoring national unity, poured out his grief and indignation, and condemned the humiliation and peace of the rulers at that time. There are also many works that praise the rivers and mountains of the motherland. He has a wide range of subjects, is good at using predecessors' allusions, and has a heroic style, but there is no lack of delicacy and gentleness. Because Xin Qiji's anti-gold proposition did not conform to the political proposition of the ruling peace faction, he was impeached and resigned, and lived in seclusion by the lake of Jiangxi.

Baidu Encyclopedia-Jade Case Yuan