Job Recruitment Website - Zhaopincom - Why do the Garden of Eden subtitle group and the Tattered Bear subtitle group seem to be unfriendly to Renren Film and Television?

Why do the Garden of Eden subtitle group and the Tattered Bear subtitle group seem to be unfriendly to Renren Film and Television?

After all, Renren is the biggest in the industry. A viewer will naturally not watch two versions of subtitles when watching a drama. There will naturally be competition among peers, and it is easy to get emotional, and there is also the possibility of adding insult to injury.

There is no salary for doing subtitles, and there is no attention. It is inevitable that there will be friction between groups due to problems with the finished product. It is normal for translators to rarely complain.

What is more disgusting is the group that is afraid of the world being in chaos, and will move out the fans and trolls to quarrel if something happens. If there is something that cannot be discussed openly, it must be made known to everyone. Fans on both sides hate each other, so why bother? They are doing this because they like it, and they are not trying to monopolize it.

In this era, the Internet industry is looking for its own profit model, otherwise it will die in the waves. It is your own choice whether you are willing to wait for death. Yes, everyone initially joined the subtitle group because of interest. Profitability has never been considered, but please consider the long-term development of this business (let’s call it a career). If you rely solely on enthusiasm and interest, subtitles will How long can the group go on?

The summary is as follows:

How do you feel when the subtitles you have worked so hard to create are taken by your peers, suppressed, and posted on their own websites?

How do you feel when the subtitles you have worked so hard to create are deleted and the producer information is uploaded to a peer website, and then the peer says it was done by a temporary worker.

The subtitles you worked so hard to create were only reposted by your peer website, but received far more praise than you did. How do you feel?

How do you feel when you are concentrating on making subtitles, but your colleagues put the source subtitles into the hard drive and sell them at a high price?

Have you ever seen subtitles with commercial advertisements (not your own advertisements) added to videos? Your subtitle group needs money to develop, but others don’t.

plx and ydy are also among the best subtitle groups in the industry. ydy was established much earlier than everyone else.