Job Recruitment Website - Ranking of immigration countries - Which translation of The Great Gatsby is the best?

Which translation of The Great Gatsby is the best?

Wu Ningkun's The Great Gatsby is good. He studied under Shen Congwen and Bian Zhilin.

The Great Gatsby is a novella by Francis Scott Key Fitzgerald, an American writer. The story takes place in new york and Long Island in the 1920s. Published on 1925.

The publication of The Great Gatsby established F. Scott Fitzgerald's position in the history of modern American literature. He became the spokesman of the jazz age in the 1920s and one of the representative writers of the lost generation.

At the end of the 20th century, American academic authorities selected the 100 best novels in the long history of English literature, and The Great Gatsby ranked second, and was put on the screen and stage many times.

Artistic features:

In The Great Gatsby, the author Fitzgerald chooses Nick Calloway as the narrator, and tirelessly tells the love story between Gatsby and Daisy with the identity and tone of "only the pursued and the pursuer are busy and tired"-in fact, Nick acts as the first narrator of the novel story, which is aimed at readers.

Fitzgerald, as a hidden or indirect narrator of novel stories, is a universal narrator; Gatsby, on the other hand, acts as the first protagonist and the third narrator in the novel, facing himself. The voice of the novelist Fitzgerald always exists in the voices of Nick and Gatsby, and runs through them.