Help translate and analyze a long sentence, experts can help

All this would appear to be:

(1) [another success story for the American dream, ]

(2) [an example of the continuing immigrants urge to succeed ]

and (3) [ (an example) of the nation's ability to thrive on the dynamism of its new citizens.]

******* *************************************************** *************************************************** ******

Frame:

All this (main) + would appear to be (department) + (1) (2) and (3) (table) < /p>

Among them (1) (2) (3) are the following three things:

(1) Another legend that successfully interprets the "American Dream"

Among them : The American Dream [the American Dream] is a special noun, and its connotation is such a "concept": [the notion that the American social, economic, and political system makes success possible for every individual]. That is: [In the United States Under the social, economic and political system, everyone can hope to succeed and develop. ]

(2) Immigrants’ endless desire for success

Continuing here expresses an uninterrupted and non-stop; urge strong desire; urge to succeed. .

(3) The of here forms a parallel structure with the of after example in (2), which is the same as (1). It is the content that would appear to be.

thrive on... grow and prosper with..., thrive on...; thrive on the dynamism (of its new citizens) thrive on the power of new citizens

The phrase Meaning: The powerful force by which this country thrives on the ever-renewing vitality of its citizens.

This sentence is not too complicated. It just has many modification elements and a long parallel structure. It doesn’t even have a subordinate clause, so it is still very easy to understand.

********************************************** *************************************************** ************

Full sentence translation

All of this will become another legend that successfully interprets the "American Dream" and an immigrant from abroad. A true example of an insatiable desire for success and a powerful testament to the power of a country that thrives on the ever-renewing vitality of its citizens.