Job Recruitment Website - Immigration policy - 求高手英文翻译一封信,要自己翻的!谢谢!

求高手英文翻译一封信,要自己翻的!谢谢!

亲爱的表弟弗雷克斯,我很高兴收到你的来信。自从1815年我离开苏格兰后,我们已经有5年没有见面了。我想念我们的国家和我们一起成长的时光。我听说你租的土地很快就要被收回了,我很担心。我也理解你的犹豫和矛盾。但是我不得不告诉你,你还是幸运的,因为最混乱最困难的时候已经过去了。经过所有人的艰苦努力,我们已经成功地与第一民族达成了和平。虽然我们没有共同的友谊,但我们现在能够相处。因此,毫无疑问,迁移到红河殖民地是您的最佳选择。这里土壤肥沃,你是个有经验的农民。我保证你住在这里会非常成功。

我希望你能尽快搬来这里,和大家一起开始新的生活!

真诚地,(真诚地和你的只能用一个,请注意安***我做了一些非常细小的修改,因为很些地方直译会有点奇怪***

希望能帮到你~