Pronunciation of Shashang Dialect

The second issue of Dialect 1984 published Ye Xiangling and Qian's The Boundary between Wu Dialect and Putonghua in Jingjiang County. It is considered that Shashang dialect has 2 1 initials, 48 finals and 6 tones. However, it is obvious that the author has not studied Shashang dialect carefully, and there are many fallacies in the article. In fact, there should be 22 initials in Shashang dialect (V and W are omitted in this paper, and the initials of male farmer and female nie are separated, which is more 1. In recent years, the article "Slang in Yangzhong Dialect" published in Cultural and Educational Materials in May 2008 also omitted w), which is 6 words less than Lao 'an Dialect and 1 more than Taixing Dialect.

Although Shashangren in Jingjiang originated from early immigrants in Yangzhong, there are still some differences between Shashang dialect and Yangzhong dialect. As for users, Shashang dialect includes Xinqiao, Dongxing and Bawei towns in Jingjiang, Qiwei and Jianghua in Taixing, Yonganzhou in Gaogang, Changzhou and Jiangyin along the Yangtze River. The number of speakers is far more than Yangzhong dialect, which belongs to Tongtai dialect during the transition from Jianghuai Mandarin to Wu dialect.

Shashang dialect has 2 1 initials (international phonetic symbols are not used for understanding): B, P, M, F, D, T, N, L, Z, C, S, R, J, Q, X, N, G, K, H, ng, V, Y.

B: Cover your nose and jump.

P: I am so embarrassed.

Mom is very busy.

F: This is a way of eating.

The party knows morality.

Tangtantong

M: gentle and stern.

L: rotten waves

Z: Tibetan Zhang Zai

C: Zeng

Student: Song Shangsheng

Reporter: Ren Yongxiong

J: lease

Q: Dental Cavity Service Team

Xu: Miss Su Xin

G: Gangjiang cake

Krishnamurti: Anti-opening

Hong: Hang Hai Soul

Ng: I will cross it.

V: playing with fallacies and heresies

Leaf salt cloud

The six tones of Shashang dialect are:

Yin Ping: Tannic acid is the first one to close in a day.

Yangping: bubble column of Chengtong Bridge

Shang Sheng: Fight early and seek short hand.

Turn to voice: New generation Liangbao paofan

Yin enters: grasping and pressing the eight blessings, tying a hundred tricks.

Yang Jin: Don't punish the enemy with ten poisons.