Stranded French Translation

l'amour s'échoue or le sentiment s'échoue

Stranded = échouer plus a passive is s'échouer

But this is not usually the case If you want to express broken love or something, you can usually use finir or plus d'amour if you are learning French~·

I hope the answer will be helpful to you^_^