What part of speech is "everyone can be transferred"? What is translation?

translate

Although they enjoy their natural life, everyone can treat them as slaves.

source

Five-person tomb monument

Han Yu introduced

Han Yu (768-824, 65438+February 25th) was born in Heyang, Henan Province (now mengzhou city, Henan Province), Han nationality, calling himself "County King Changli", known as "Han Changli" and "Mr. Changli" in the world. An outstanding writer, thinker, philosopher and politician in the Tang Dynasty. ?

Original paragraph

From the point of view, being an official today is outstanding. Once you make amends, or escape, you can't tolerate the distance, but some people cut their hair and pretend they don't know what they are doing, and insult others and treat the deaths of five people with dignity. As a result, the duke of Zhou attacked the court with loyalty and loyalty, giving praise and showing the glory behind him; These five people can also put their soil marks on the levee and write their names. People from all four directions have had the experience of worshipping and crying, which is also a good experience. Otherwise, if five people are allowed to protect their leader and make him older than Hu, they will do their best to make him a hero, mourn his grave and express his sorrow. Therefore, the gentleman in the same society, the person who mourns the tomb, has its own stone, which is remembered by it, and it is also a matter of life and death. The existence of ordinary people is more important than the country.

translate

From this point of view, now these high-ranking officials and dignitaries, once punished for their crimes, can escape and cannot be accommodated by far and near places; There are also people who have their hair cut and disfigured, who stay at home, or who pretend to be crazy and don't know where to escape. What is the difference between their shameful personality and despicable behavior and the deaths of these five people?

Therefore, Mr. Zhou's loyalty to the court was revealed, and posthumous title was beautiful and glorious, and he enjoyed glory after his death; Moreover, these five people can also build a big grave and set up an inscription on the levee. All people with lofty ideals from all directions passed by here without bowing or shedding tears. This is a once-in-a-generation opportunity.

If this is not the case, if these five people are allowed to keep their heads, enjoy their old age at home, live to be old and enjoy their old age, and everyone can use them like slaves, how can they make the heroes bow to their knees and lament on the graves, expressing the lament of their benevolent people?

Therefore, gentlemen in our society, gentlemen in our society and I regret that there is a stone tablet in front of this tomb, so we set up this inscription for it, which also shows the great significance of life and death. Even an ordinary person plays an important role in the country.