The template of shopping mall lease contract is simple.

1. The template of the store lease contract is very simple.

Lessor (hereinafter referred to as Party A): Lessee (hereinafter referred to as Party B):

Party A is willing to lease its own house to Party B. According to relevant national laws and regulations, both parties reach an agreement through consultation, as follows:

Article 1 House address

The store leased by Party A is located in xxx farmer's market, with a construction area of about 80 square meters.

Article 2 Term of lease

The lease term is _ _ _ _ _ _ _ _ _ years. Under any of the following circumstances, the lessor may terminate the contract and repossess the house:

1. Party B subleases, transfers or lends the house without authorization;

2. Party B uses the leased premises to engage in illegal activities, which damages public interests; After the expiration of the contract, if Party A continues to lease the house, the lessee has the preemptive right. However, the rent should be appropriately adjusted according to the current price and the increase in rents of surrounding shops.

Article 3 Rent and rent payment period:

The annual rent is RMB eleven thousand one hundred and eighty Yuan only (1 1 180).

Article 4 The house shall be maintained during the lease period.

After Party A delivers the house to the lessee, Party A is not responsible for the renovation and repair of the lessee. If the Lessee no longer uses Party A's store, the Lessee shall not damage the decoration part and the house structure.

Article 5 Payment of various expenses

1. Water and electricity charges: paid by Party B; Electricity and water charges (the cardinal number of the water meter is _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

2. Maintenance costs: During the lease period, if the quality of the leased house or the internal facilities of the house are damaged due to Party B's reasons, including doors, windows, water and electricity, Party B shall be responsible for the maintenance costs.

3. All other expenses arising from the use of the house for commercial activities shall be paid by Party B (including the expenses for Party B to apply for installation of telephone, broadband, cable TV and other equipment).

Article 6 Changes between Party A and the Lessee:

1. If Party A transfers the ownership of the house to a third party, this contract is still valid for the new owner.

2. During the lease term, if Party B wants to sublet the leased house to a third party, it must obtain Party A's consent in advance.

Article 7 During the lease period, Party B shall pay attention to safety, fire prevention, theft prevention,

Article 8 Conditions for exemption

If the leased property is damaged or Party B suffers losses due to force majeure natural disasters, both parties shall not be responsible for each other. During the lease period, if Party B is unable to use the leased premises due to force majeure natural disasters, Party B shall immediately notify Party A.. ..

Article 9 Ways to settle disputes

In case of any dispute during the performance of this contract, both parties shall settle it through friendly negotiation. If negotiation fails, either party may bring a lawsuit to the people's court.

Article 10 For matters not covered in this contract, supplementary provisions shall be made in accordance with the relevant provisions of the Economic Contract Law of the People's Republic of China after consultation between Party A and Party B, and the supplementary provisions shall have the same effect as this contract.

Article 11 This contract shall come into effect after being signed and sealed by both parties.

The Contract has * * * _ pages in total and is made in duplicate, 1 copy, and each party holds 1 copy, all of which have the same legal effect.

Party A (official seal): _ _ _ _ Party B (official seal): _ _ _ _ _

Legal representative (signature): _ _ _ _ _ Legal representative (signature): _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

2. The template of the store lease contract is very simple.

The lessor (hereinafter referred to as Party A) and the lessee (hereinafter referred to as Party B) are _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.

Based on the principles of honesty, credit and mutual benefit, Party A and Party B have reached this contract on matters related to Party B's lease of Party A's house in accordance with the provisions of the Contract Law of People's Republic of China (PRC), for mutual compliance:

Article 1: Location, address and shop area of the leased house.

Location of the store: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Article 2: Leased purpose: for use by shops.

Article 3: Lease Term

1. The lease term is five years: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.

2. Renewal: After the lease expires, if Party A agrees that Party B will continue to lease the house under this contract, the rent during the renewal period shall be determined by both parties through consultation according to the current market price. Under the same conditions, Party B enjoys priority, and the rights and obligations of both parties shall be subject to the corresponding provisions of this contract unless otherwise agreed by both parties.

Article 4: Rent, payment method and payment term:

1. Lease amount: _ _ _ _ _ _ yuan per year.

2. Payment method: payment. Party A and Party B shall pay the annual rent to Party A in one lump sum from the date of signing this contract, and the rent for the second to fifth years shall be paid one month in advance.

3. Party B must pay the rent to Party A as agreed. Failure to pay at maturity is regarded as breach of contract, and the penalty is RMB 100,000 only.

Article 5: Ancillary facilities and expenses of the house.

1. Party B shall pay direct expenses such as water, electricity, real estate and land use tax to Party A or a third-party property management company when using the facilities in the leased area. The charging standard shall be implemented according to the relevant standards of Beijing.

2. All other expenses arising from the use of the house for commercial activities shall be paid by Party B (including the expenses for Party B to apply for installation of telephone, broadband, cable TV and other equipment).

3. During the lease period, Party B damages the quality of the leased house or the facilities inside and outside the house, including internal and external waterproofing, doors and windows, water and electricity, etc. The maintenance expenses shall be borne by Party B. ..

Article 6: House decoration during the lease period

1. After the lessor's house is delivered to the lessee for use, the lessee shall be responsible for the decoration and repair during the use period. If the lessee no longer uses the leased house, it shall not destroy the renovated fixed facilities and housing framework.

2. When the lessee needs to change the original appearance or main structure of the house during the renovation process, it needs to apply to Party A, and the construction can only be started after the approval of Party A's leadership and relevant departments. Construction units need qualified units, and put them on record in relevant departments. Anything that happens during and after the construction has nothing to do with Party A. If the construction is carried out without authorization, Party A has the right to terminate the contract in advance and compensate for the losses. The consequences shall be negotiated by both parties or handed over to the legal department for legal responsibility.

Article 7: Rights and obligations of Party A

1. has the right to charge Party B rent and other expenses or overdue penalty according to the provisions of this contract.

2. Supervise Party B to use the house correctly, and ensure that all kinds of facilities inside and outside the house can be used normally when Party B enters the site.

3. Party A shall not bear the business risks and responsibilities of Party B. ..

4. Party B commits one of the following acts: subletting, transferring or lending the renovated house without authorization; The leased house is used for illegal business or activities, which harms the interests of the public or Party A; Party A has the right to terminate the contract in advance and claim compensation for the rent arrears. During the lease term, Party B may engage in investment promotion in some areas, and Party A shall not interfere with it for any reason.

5. Sign a separate fire safety agreement with Party B as an annex to this contract to supervise Party B's safe use of the house. If Party B is found to have potential safety hazards, it has the right to request rectification within a time limit.

6. When Party B goes through the formalities of industry and commerce, taxation, etc., Party A shall provide relevant supporting documents to Party B..

7. Under the condition that Party B does not use water and electricity illegally, Party A shall ensure that the store uses water and electricity normally.

Article 8: Rights and obligations of Party B

1. Use the leased premises to carry out normal business activities according to the purpose of using the leased premises. Party A shall not interfere, but Party B shall not change the purpose without authorization.

2. Ensure fire safety. In case of personal and property damage caused by Party B's use of the house or Party B's decoration of the house, Party B shall bear all compensation responsibilities.

3. Pay the rent and other expenses.

4. Do not dismantle and change the building structure without authorization, and do not engage in illegal activities in the leased house.

5. If Party A and Party B cannot operate normally due to the other party's reasons during the operation, the responsible party shall bear all losses. And be responsible for compensating the losses.

Article 9: Liability for breach of contract and compensation measures for contract termination

1. If the leased premises are damaged due to natural disasters of force majeure, and the lessee suffers any losses or cannot use the premises, both parties shall not be responsible for each other, and this contract shall be terminated.

2. If Party A and Party B terminate the contract or lease it to others in advance without violating this contract, it shall be regarded as a unilateral breach of contract and shall compensate the other party for all economic losses. And there is a penalty of one hundred thousand yuan.

Article 10: Settlement of Disputes

In case of other disputes during the performance of this contract, both parties shall settle them through friendly negotiation. If negotiation fails, either party may bring a lawsuit to the people's court.

Article 11: If there are any matters not covered in this contract, Party A and Party B shall make supplementary provisions through consultation according to the relevant provisions of the Contract Law of People's Republic of China (PRC), and the supplementary provisions shall have the same effect as this contract.

Article 12: This contract shall come into effect after being signed and sealed by both parties. This contract is made in _ _ _ pages, each party holds one copy, which has the same legal effect.

Lessor (Seal) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Lessee (Seal) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Lessor (Seal)

Legal representative (signature) _ _ _ _ _ _ Legal representative (signature) _ _ _ _ _ _

Phone number: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Phone number: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Phone number: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Phone number

Contact address: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.

ID number: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ID number: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

3. The template of the store lease contract is very simple.

Party A:: Party B:

According to relevant national laws and regulations, Party A and Party B agree to sign a lease contract after full consultation, and the terms of the contract are as follows:

The first store is located at No.0 1 01Unit 010/Building 5, No.38 New Century Avenue; The building area is 145.53 m2.

Article 2 Term of lease

The lease term is three years, from the date of the 20th to the date of the 20th. The renovation period from April 6, 2006 to April 30, 2006 is half a month from Party A to Party B, during which no rent is charged, and all expenses arising from the renovation shall be borne by Party B. Party B shall take good care of the equipment and furniture renovated by Party A and repair them in time if damaged. If it is not repaired in time for more than half a month, Party A has the right to take back the store and deduct the deposit, which is equivalent to breach of contract.

Article 3 Rent and rent payment period:

1. The monthly rent is RMB eight thousand three hundred and thirty-three Yuan only (￥ 8,333.00), and the annual rent is RMB * * * one hundred thousand Yuan only (￥ 100000), which shall be paid in one lump sum. When Party A delivers the store, Party B shall pay Party A the store lease deposit, with a specific amount of RMB twenty thousand Yuan only (￥20 _ 0 yuan) as the store deposit (which shall be returned to Party B by Party A without interest after the lease contract between Party A and Party B expires). Party B's business projects are health care products and tourism development, and shall not be sublet or transferred. Failure to pay the rent on time is a breach of contract, and the rent and deposit are not refundable.

2. Through negotiation between both parties, Party A agrees that Party B's rent shall be paid annually, and the rent for the next year shall be paid before April 16 every year.

3. Party B must pay the rent to Party A as agreed. If the rent is delayed without reason, Party A has the right to pay Party B a penalty of 65,438+0% of the actual rent. If the overdue period exceeds 30 days, Party A has the right to take back the store, and Party B needs to move out unconditionally.

Article 4 Repair of shops during the lease period

After Party A delivers the store to Party B, the ceiling, floor, walls, lamps, doors, windows and furniture decorated by Party A are all intact, and they are properly kept after acceptance by Party B. Party A is not responsible for Party B's decoration and maintenance. If Party B no longer uses Party A's store, Party B shall not damage the decoration part and the store structure.

Article 5 Payment of various expenses

1. Property management fee: Party B shall pay the property management company by itself.

2. Water and electricity charges: Party B shall pay by itself.

3. Maintenance costs: During the lease period, if the quality of the leased store or the internal facilities of the store are damaged due to Party B's reasons, including doors, windows, water and electricity, Party B shall be responsible for the maintenance costs.

4. All other expenses arising from the use of the store for commercial activities shall be paid by Party B (including the expenses for Party B to apply for installation of telephone, broadband, cable TV and other equipment).

Article 6 During the lease term, Party B may decorate the store by itself without affecting the safety of the store; If the lease is not renewed at the expiration of the lease term, Party B shall handle the decoration materials, and if it is dismantled, Party B shall bear the expenses. ..

Article 7. During the lease period, Party A shall be responsible for the normal maintenance of the main structure of the store. If Party B is entrusted for maintenance, the expenses shall be borne by Party A. If Party A delays maintenance or fails to entrust maintenance, resulting in damage to the store and losses to Party B, Party A shall make compensation. Party B is responsible for the maintenance expenses of various indoor facilities (including doors and windows).

Article 8 During the lease term, Party B shall not lease the store to a third party or change its use without the consent of Party A.. When the lease term expires or the contract is terminated, Party B shall return the store to Party A on time, and if it is necessary to renew the lease, it shall negotiate with Party A three months in advance.

Article 9 During the lease term, neither Party A nor Party B may terminate the contract under an excuse. If Party A wants to take back the store, it shall notify Party B in writing three months in advance and obtain Party B's consent. If Party B needs to return it, it must also notify Party A in writing three months in advance and get Party A's consent. If Party A breaches the contract, it shall compensate Party B for the actual losses (including but not limited to decoration expenses and operating income). If Party B breaches the contract, Party B shall not ask for the refund of the paid rent.

Article 10 If Party B needs to renew the lease upon the expiration of the contract, Party A shall give priority to Party B under the same conditions.

Article 11 For matters not covered in this contract, both parties can make supplementary provisions through consultation, which have the same effect as this contract.

Article 12 Any dispute arising from the performance of this contract shall be settled by both parties through consultation. If negotiation fails, people can be sued for handling.

Article 13 This contract is made in quadruplicate, with Party A holding two copies and Party B holding two copies, which shall come into effect as of the date of signing. Supplementary terms:

Party A (official seal): _ _ _ _ Party B (official seal): _ _ _ _ _

Legal representative (signature): _ _ _ _ _ Legal representative (signature): _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

4. The template of the store lease contract is simple.

Party A: Party B:

Party A will _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.

1. The lease term of this store is _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

2. During the lease period, all expenses incurred shall be borne by Party B, and all expenses such as industrial and commercial taxation, water, electricity, heating, community health and public security shall be paid on time.

3. During the lease period, without the consent of Party A, Party B shall not destroy or change the store structure without authorization, and ensure that the property and indoor equipment are intact. If there is any damage, Party B shall pay compensation according to the price, and shall not transfer the store to others without authorization, change the business scope without authorization, engage in illegal business, and bear all civil and criminal responsibilities. If there is decoration in the room, Party B shall not dismantle it without authorization after the expiration of the contract, otherwise the original structure will be restored. After the expiration of the contract, when Party B no longer rents the room, Party A shall check the room and take back the key.

Four. After the expiration of the contract, if Party A continues to lease, under the same conditions, Party B has the priority to lease and pay the deposit 30 days in advance. If one party terminates this contract for any reason, it shall notify the other party 30 days in advance. If Party B checks out early, Party A will not refund the rent. In case of force majeure, Party A will not bear the economic losses caused by natural disasters or urban planning.

Verb (abbreviation of verb) Both parties shall consciously abide by this agreement. In case of breach of contract, the breaching party shall bear the liability for breach of contract, and other matters not covered shall be settled by both parties through consultation.

Party A (official seal): _ _ _ _ Party B (official seal): _ _ _ _ _

Legal representative (signature): _ _ _ _ _ Legal representative (signature): _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

5. The template of the store lease contract is simple.

Party A (lessor): _ _ _ _ _ _ _ _ _ Party B (lessee): _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Article 1 Party B voluntarily leases Party A's store located at _ _ _ _ _ _ _ _ District (hereinafter referred to as "the store") for commercial purposes, with a construction area of about _ _ _ _ _ square meters.

Article 2 The lease term is _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.

Article 3 Rent, security deposit and rent delivery period:

Total rent of this store: the total rent for the first year is RMB _ _ _ _ (in words: _ _ _ _); That is, the monthly rent is RMB _ _ _ _ _ _ yuan/month); The total rent for the second year is RMB Yuan only (in words: _ _ _); That is, the monthly rent is RMB _ _ _ _ _ _ yuan/month); The total rent for the third year is RMB Yuan only (in words: _ _ _); That is, the monthly rent is RMB _ _ _ _ _ _ yuan/month).

The above rent is tax-free. If the relevant departments need to go through the rental procedures, all the taxes payable (i.e. the taxes for issuing invoices) shall be paid by Party B, but Party A shall assist Party B to go through the relevant procedures.

1. Rent delivery period: pay the monthly rent before _ _ _ every month.

2. Deposit: On the date of signing this contract, Party B shall pay RMB Yuan only (in words: _ _ _ _ _) to Party A as the performance bond.

Article 4 The utilities, property management fees, cable TV antenna usage fees and other related expenses incurred after the delivery of the store shall be paid by Party B, which has nothing to do with Party A ... If Party A is claimed by the relevant department (company) for late payment or penalty due to non-payment, Party A has the right to deduct it from the security deposit paid by Party B and ask Party B to make up the insufficient security deposit.

Article 5 During the lease term, Party B shall not sublease the store. If Party B really needs to sublet, it must be agreed by Party A through consultation. If Party B sublets the house to others without Party A's consent, Party A has the right to unilaterally announce the termination of the contract and take back the house and rent it to others. The deposit paid by Party B (i.e. as liquidated damages) will not be refunded. When the lease expires, under the same conditions, Party B has the priority to renew the lease. If either party needs to terminate this contract in advance, it shall notify the other party one month in advance, and the defaulting party shall pay the other party two months' rent as liquidated damages.

Article 6 Responsibilities of both parties:

(1) Party A's responsibilities:

1. Party A shall deliver the store to Party B for use on _ _ _ _ _ _.

2. Party A shall ensure that the water, electricity, drainage and sewage pipes are unblocked when the store is delivered for use.

3. Upon the expiration of the contract, Party B shall return the house on the lease expiration date, and return the deposit paid by Party B within ten days after Party A accepts that the store has no equipment damage and has not paid utilities and property management fees.

(II) Party B's responsibilities:

1. Party B shall pay the rent on time.

2. During the lease period, Party B shall pay utilities and property management fees on time.

3. During the lease period, Party B shall consciously abide by relevant laws, regulations and property management regulations, cherish and correctly use the store and its internal facilities, and shall not change the structure and use of the store without authorization. If Party B carries out activities in violation of relevant regulations or beyond its business scope, all consequences arising therefrom shall be borne by Party B. Party A may terminate this contract for this reason, and the deposit received shall not be refunded, and shall have the right to recover all losses caused thereby.

4. In order to ensure the safety of electricity consumption, Party B shall not connect wires privately, and shall not use high-power appliances such as electric furnaces (the power of a single appliance is above 1500 watts, except air conditioners and refrigerators); If you need to use it, you must report to the power supply department to increase the power load, and you can use it after approval and payment of the capacity increase fee.

5. Party B shall not decorate the store without authorization; If decoration is needed, it shall be approved by Party A, and the structural part of the store shall not be changed.

Article 7 Liability for breach of contract:

(1) Party A's responsibilities:

1. If Party A fails to comply with the provisions of Item 1, Paragraph 1 of Article 6 of this Contract, the time limit for Party B to pay the deposit shall be postponed; If the store cannot be delivered for use after fifteen days, Party B has the right to declare this contract invalid, and Party A shall unconditionally return the deposit to Party B. ..

2. If Party A fails to comply with the provisions of Item 3, Paragraph 1 of Article 6 of this Contract, Party B has the right to charge Party A a late fee of 3‰ of the deposit every day.

(II) Party B's responsibilities:

1. If Party B defaults on the rent, it shall pay a late fee of 3‰ of the rent payable every day; If the rent is overdue for one month, Party A has the right to unilaterally terminate the contract, take back the store and refuse to return the deposit.

2. If the leased store and supporting facilities are damaged or broken down due to all unnatural factors, Party B shall be solely responsible for the maintenance before checking out, otherwise Party A will take Party B's deposit as the maintenance fee, and after the maintenance project is completed, the deposit will be refunded more and replenished less.

3. If Party B violates points 3, 4 and 5 of Paragraph 2 of Article 6 of this Contract, all consequences and losses caused thereby shall be borne by Party B. ..

Article 8 This contract shall come into effect as of the date when Party B pays the down payment after both parties sign and seal it. If there are any outstanding matters, Party A and Party B shall settle them through friendly negotiation.

Article 9 This contract is made in duplicate, each party holds one copy, which has the same legal effect.

Party A (seal): _ _ _ _ _ _ Party B (seal): _ _ _ _ _ _ _

Representative (signature): _ _ _ _ _ Representative (signature): _ _ _ _ _ _ _ _

Tel: _ _ _ _ _ _ Tel: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _