Does the property company have the right to restrict the owner's personal freedom, and does the owner have to abide by the property regulations?

No one except the law enforcement department has the right to restrict the personal freedom of others, otherwise it is called illegal detention.

If the property provisions are written in the contract, both parties confirm it and the charging terms are publicized, it will take effect. If you have any objection, you can file a lawsuit or apply for arbitration in accordance with the mediation method agreed in the contract.

If the property is unilaterally stipulated, you can go to the relevant departments to complain, and the Property Department of the Housing and Construction Bureau.