Owners suffer personal injuries in the community, can they claim property compensation?

Legal analysis: Personal injury in residential areas is divided into two situations. The owner suffers personal injury caused by public facilities in residential areas or damage caused by the invasion of a third party. If the property or personal injury of the owner is caused by public facilities and other objects in the residential area, which is caused by the fault of the property service enterprise, the property service enterprise shall bear the corresponding liability for compensation. In the realty service area, if the owner's personal or property damage is caused by the infringement of a third person, and the victim requests the realty service enterprise to bear the liability for compensation, the corresponding liability for compensation shall be determined according to whether the realty service enterprise performs the corresponding duties or whether there is any fault in performing the duties.

Legal basis: Article 35 of the Regulations on Property Management, a property service enterprise shall provide corresponding services in accordance with the stipulations of the property service contract. The realty service enterprise fails to perform the realty service contract, causing personal and property safety damage to the owner, and shall bear corresponding legal responsibilities according to law.