Measures of Beijing Municipality on the Administration of Vegetable Retail Network Construction

Article 1 In order to further strengthen the construction of the "vegetable basket" project in this Municipality and facilitate citizens' life, these Measures are formulated in accordance with the relevant laws, regulations and provisions of the State and combined with the actual situation of this Municipality. Article 2 These Measures shall apply to the planning, construction and related management activities of urban vegetable retail outlets within the administrative area of this Municipality. Planning, construction and related management activities of vegetable retail outlets in other areas shall be implemented with reference to these measures.

The term "vegetable retail outlets" as mentioned in these Measures refers to the business premises that sell agricultural and sideline products such as vegetables, fruits, meat, poultry and eggs in the form of stalls and special rooms. , including community vegetable market, community vegetable shop, farmer's market, supermarket, etc. Article 3 The Municipal People's Government shall co-ordinate the planning and construction of vegetable retail outlets, urge and guide the district and county people's governments to organize the implementation of the planning, construction and related management of vegetable retail outlets, and assess the implementation of the tasks of the district and county people's governments; The district and county people's governments shall be responsible for organizing and implementing the planning, construction and related management of vegetable retail outlets within their respective administrative areas.

The municipal, district and county people's governments shall, in accordance with their respective responsibilities, guarantee the funds required for the work specified in the preceding paragraph of this article.

Neighborhood offices and Township People's governments shall assist in the management of vegetable retail outlets within their respective jurisdictions; Found in violation of the provisions of these measures, it shall promptly notify the district and county administrative departments of commerce. Article 4 The municipal administrative department of commerce shall be responsible for organizing, promoting, coordinating, guiding, supervising and inspecting the planning and construction of vegetable retail outlets in the whole city. The district and county administrative departments of commerce shall be responsible for the management of vegetable retail outlets within their respective jurisdictions in accordance with the provisions of these Measures.

Planning, land and resources, construction, development and reform, finance and other relevant government departments should do a good job in the planning, construction and related management of vegetable retail outlets according to their respective responsibilities. Article 5 The establishment of vegetable retail outlets shall follow the principles of reasonable total amount, scientific layout and convenience for citizens. Sixth new residential areas should be equipped with community vegetable market or community vegetable shop.

The construction scale of community vegetable market or community vegetable shop in newly-built residential areas shall be determined according to the planning and design indicators of residential public service facilities in this Municipality.

The area of the community vegetable market or community vegetable shop operating vegetables shall not be less than 1/3 of the total operating area. Seventh community vegetable market or community food shop can be set up centrally, and with other supporting public service facilities in residential areas to co-ordinate the construction.

Community vegetable market or community vegetable shop is a supporting public service facility in residential areas, and no unit or individual may dismantle, relocate, rebuild or use it for other purposes without authorization; The administrative department for industry and commerce shall not register the community vegetable market and community vegetable shop that have been built and used for other purposes.

When transferring the ownership of the community vegetable market or community vegetable store, the owner shall inform the transferee in writing that the community vegetable market or community vegetable store belongs to the supporting public service facilities in the residential area and shall not change its functional use; If the functions of community vegetable market and community vegetable store change, the district and county commercial administrative departments shall have the right to buy back the community vegetable market and community vegetable store after being approved by the district and county people's government. Eighth new residential areas with the construction of community vegetable market or community vegetable shop, should be implemented in accordance with the relevant provisions of the city's residential and public service facilities synchronous delivery management, and abide by the following provisions:

(a) the development and construction units in the project construction plan clearly with the construction of community vegetable market or community vegetable shop location, construction scale and other content;

(two) the planning administrative department shall indicate the community vegetable market or community vegetable shop and its location, construction scale and purpose in the attached drawings of the construction project planning permit;

(three) the development and construction units in the pre-sale (sale) of residential houses, residential sales contracts agreed to build community vegetable market or community vegetable shop delivery conditions;

(four) the housing ownership registration department shall indicate the location, construction scale and purpose on the property certificate of the community vegetable market or community vegetable shop. Article 9 After a construction project is completed and put on record, the development and construction unit shall inform the district/county administrative department of commerce in writing of the site selection and construction scale of the community vegetable market or community vegetable shop; The administrative department of commerce at the county level shall provide assistance, guidance and services for the development and construction units to set up community vegetable markets or community vegetable shops. Article 10 When the proprietary part delivered to the owners in the residential property management area reaches more than 50% of the total construction area, the development and construction unit or other property owners of the community vegetable market or community vegetable store shall put the community vegetable market or community vegetable store into operation; If there are special reasons, it shall report to the district and county administrative departments of commerce and explain the situation, and it shall be put into operation within 1 year at the latest.

Neighborhood offices and Township People's governments where residential areas are located shall inform the local county commercial administrative departments that the exclusive part delivered to the owners within the residential property management area has reached 50% of the total construction area. Eleventh vegetable retail outlets in built residential areas are insufficient, and the district and county people's governments may take the following measures as needed:

(1) Adjusting the functions of other commercial facilities;

(two) to restore the original supporting community vegetable market or community vegetable shop for other purposes;

(three) the transformation of abandoned original supporting facilities;

(four) the purchase and lease of related facilities.

If the measures specified in the preceding paragraph of this article cannot be taken due to objective conditions, weekend vegetable markets or morning and evening markets can be set up in specific areas to make up for the shortage of vegetable retail outlets.