How to write the abbreviation of community garage lease contract?

Party A agrees that all parking spaces under this contract (hereinafter referred to as parking spaces) shall be used by Party B for compensation, and Party B promises to pay the relevant fees and use the parking spaces as required. Party A and Party B have reached the following contract on parking space lease through friendly negotiation.

1. The location and area of this parking space.

This parking space is located in Zihewan Community, Chaoyang Road, this city (hereinafter referred to as the Community)? Xxx digits are subject to the developer ranking).

2. Lease period

How long is the period for Party B to rent the parking space? Year, since? Year? Month? Day after day? Year? Month? Day stop. After Party B pays all the rent for the parking space to Party A, Party A agrees? Year? Month? A few days ago, this parking space was handed over to Party B for use.

3. The rental fee and property management fee of the parking space.

1, parking space rental fee

(1) amount

When leasing the parking space, Party B shall pay Party A the rental fee of RMB (in figures) every year. The rent □ includes /□ excludes the parking management fee charged by the property management unit in this community.

(2) Time and method of delivery

Party B shall pay the parking space rental fee of this year to Party A in full on the date of signing this contract, and the rental fee of next year shall be paid before the 5th day of the first month of each annual cycle.

2. Property management

(1) The parking space management fee charged by the property management company in this community shall be borne by □ Party A/□ Party B, and the charging standard is □? One? Year? Yuan. The party responsible for the parking space management fee shall pay the fee in full and on time, otherwise, any disputes and consequences arising therefrom shall be borne by the responsible party.

(2) Party B agrees that the property management company of this community shall be responsible for the cleaning, maintenance, order, route guidance signs and other property management responsibilities of the garage site (excluding the parking spaces under this contract), and abide by the property management regulations of this community. If there is any dispute that needs Party A's coordination, Party B shall notify Party A in time, and Party A shall handle it in time to ensure that the parking space is in a leasable state.

4. Use of this parking space

1. Party B shall not change the use of the parking space. When using the parking space, Party B shall abide by the relevant regulations of the property management unit of this community on the parking space, and Party B is obliged to know these regulations by itself.

2. Party B has checked the parking space. Party B shall guarantee that the parked vehicles shall not exceed the length, width and height of the parking space and the pressure requirements of the parking ground. The horizontal projection area of parked vehicles is smaller than that of this parking space, which ensures that the use of adjacent parking spaces will not be hindered and the parking space requirements will be met.

3. No person or animal is allowed to stay in the vehicle parked by Party B. Party B's vehicle is not allowed to carry inflammable, explosive, corrosive, toxic, radioactive and other dangerous goods in violation of state regulations, and is not allowed to store perishable items. All the responsibilities arising therefrom shall be borne by Party B. The property management unit of this community has the right to inspect the vehicles that are considered suspicious, and Party B shall assist in the inspection and shall not obstruct it.

4. Without the consent of Party A, Party B shall not sublet or lend the parking space to any third party. Otherwise, Party A has the right to terminate the contract.

5. Party B shall use the parking space according to the access time specified by the property management unit, and Party B's vehicles shall be parked in this parking space immediately after entering the parking lot to avoid blocking roads or passages.

6. When leaving the vehicle, Party B shall perform the duty of careful inspection including locking the anti-theft lock, closing the circuit and locking the doors and windows; Party A is not responsible for the loss of articles in the car; However, if Party B claims from the property management company, Party A shall prove that Party B is the legal lessor of the parking space.

7. Party B is not allowed to litter in the parking lot, but it is obliged to clean and repair the parking lot that is dirty due to oil leakage, strong acid and alkali. Party B shall not drive the oil-leaking vehicles into the parking lot.

5. Responsibility of both parties

1. For the losses suffered by Party B in the parking lot, Party B shall claim compensation from the other party that caused the damage.

2. The use of Party B's parking space and its vehicles entering the parking lot, parking space or parking shall not harm the legitimate rights and interests of others. Party B shall compensate the other party for the losses caused by Party B. ..

6. Insurance

Party B shall insure the vehicles parked in the parking space by itself, including vehicle theft and emergency rescue. Party A has no obligation to insure the parking space and vehicles parked on the ground.

Step 7 continue

Before the expiration of this contract, if Party B needs to continue to use it, it shall submit it to Party A ten days before the expiration, and both parties shall sign a parking space lease contract separately.

8. Liability for breach of contract

1, Party A's responsibility

If Party A fails to deliver the parking space in time or Party B cannot use the parking space due to Party A's reasons, Party B shall bear the penalty of 0.3 ‰ of the monthly parking space rent every day. In case of overdue 15 days, Party B has the right to terminate this contract, and Party A shall return the parking space rental fee during the unused period, and at the same time, Party A shall pay 5% of the parking space rental fee to Party B as liquidated damages.

2. Party B's responsibilities

(1) If Party B fails to pay any fees on time as agreed in this contract, Party B shall bear a penalty of 0.3% of the payable amount for each day overdue. If Party B fails to pay in full within fifteen days after the deadline, Party A has the right to terminate the contract, take back the parking space and ensure that it has no losses.

(2) If the contract is terminated due to Party B's reasons, Party B shall also bear the penalty of 5% of the total rental of the parking space.

(3) Party B shall park the vehicle in accordance with the provisions of this contract and relevant rules and regulations and operating procedures. Party A has the right to request Party B to correct the vehicles that do not meet the requirements of this contract and relevant rules and regulations within a time limit. If Party B fails to make corrections within the time limit, Party A has the right to terminate the contract, and all responsibilities shall be borne by Party B..

9. Exemption clause

During the contract period, if the parking lot loses its function or cannot be used due to force majeure, such as earthquake, war and other natural disasters or government decisions, this contract will be terminated naturally, and Party A and Party B will not bear any responsibilities.

10, dispute resolution

Any dispute arising from this contract shall be settled through negotiation. If negotiation fails, either party may bring a lawsuit to the people's court where the parking space is located.

1 1, supplementary provisions

1. This contract shall come into effect as of the date when both parties affix their seals and sign it. The original of this contract is in duplicate, each party holds one copy, which has the same legal effect.