Interpretation of the policy of one household and one person isolation

Home isolation refers to living alone and not going out under the guidance of community medical staff.

One person, one household means that the isolated object and the non-isolated object at home cannot live in the same house. If the whole family needs to be isolated at home, they can live in the same house.

According to reports, the "one person, one household" home isolation observation is suitable for overseas people or families with separate residences and no other people living in the residences.

The elderly, minors, pregnant women, patients with basic diseases and other people who are not suitable for centralized isolation observation can also choose to observe at home.

There are two main ways to observe in isolation. One is "one person, one household", which is observed in isolation at home. The second is to conduct isolated observation at centralized isolated observation points. Home isolation is an important isolation method to prevent family infection.

If a family needs to live together, they should also be separated. It is clear that the condition of home isolation is "one household, one person and one household", and in the same family, the objects of home isolation and non-home isolation cannot live in the same house; People who promise to stay at home for health observation can live in the same house, and those who need to stay at home for health observation can also live in the same house, which is more conducive to preventing the risk of cross-infection.

In addition, for the serious epidemic abroad, at present, while the immigrants from key countries are waiting for the results of nucleic acid testing in the "temporary centralized detention centers" in various districts, the relevant communities will come to check whether they have the conditions for home isolation. If not, centralized isolation will be implemented. This can effectively reduce the number of round-trip and hospital transfer for people without home isolation, and avoid the risk of cross-infection to the greatest extent. How about the management service during the period of home isolation observation? Set up a "six-package-one" working group composed of foreign affairs personnel, community personnel, police stations, health and epidemic prevention personnel, property personnel and building directors, clarify the responsibility measures, implement the system of special person in charge, issue a notice to home isolation observers, sign a letter of commitment, pay attention to the physical condition of home isolation observers every day, and report to relevant departments in time if any abnormality is found.

To sum up, preventing the external input of COVID-19 epidemic is the top priority of current prevention and control work. It is necessary to pay close attention to various prevention and control measures and form an unbreakable "three closed loops" between landing and diversion investigation, transfer and local community management.

Legal basis:

Law of People's Republic of China (PRC) on the Prevention and Control of Infectious Diseases

Article 39 When a medical institution discovers a Class A infectious disease, it shall take the following measures in time: (1) isolate patients and pathogen carriers, and determine the isolation period according to the results of medical examination;

(two) for suspected patients, isolation treatment in designated places before diagnosis;

(3) Carry out medical observation and take other necessary preventive measures at designated places for patients, pathogen carriers and close contacts of suspected patients in medical institutions.

The public security organ may assist medical institutions to take compulsory isolation treatment measures if they refuse isolation treatment or leave isolation treatment without authorization before the expiration of isolation period. Medical institutions should take necessary treatment and control measures according to the condition when they find patients with Class B and Class C infectious diseases. Medical institutions must, in accordance with the provisions of laws and regulations, disinfect and dispose of places, articles and medical wastes contaminated by infectious disease pathogens in their own units.