Jinshen recruitment

Graduation certificate is a symbol of a person's education, knowledge and cognition, which is very important; Although the most important thing in modern enterprises is personal ability, for enterprises, you can only assess the unfamiliar from the academic qualifications first. Nowadays, almost all corporate recruitment will set a bottom line for academic qualifications. If you can't meet this basic requirement, you won't even be qualified for an interview. Do you care? ! NB enterprises don't even want 2 1 1/985!

After all, the proportion of people with low academic qualifications and high ability is much lower than that of people with high academic qualifications. For modern enterprises, efficient recruitment is also important.

Influenced by the traditional imperial examination culture in China, the undergraduate course represents the birth of the original degree, and the undergraduate diploma is directly classified as the IQ level. Postgraduates and doctoral students can not represent a person's IQ, but only a person's perseverance and opportunity. Only a bachelor's degree directly represents the IQ level, and a good bachelor's degree is even better than the average graduate student. Because all undergraduates are struggling at the crossroads of their lives and their parents are desperately escorting them, they need to go through five levels of screening. Finally, arrange the gold in the sand into three, six and nine.

Externally, in the process of applying for studying abroad, emigrating, applying for a visa or applying for a job in a foreign company, those who have graduated need to provide a diploma degree certificate as an indispensable proof material in the application process. Most overseas universities, foreign enterprises, immigration or visa offices and domestic education and study abroad service centers need not only the Chinese version of the original diploma and degree certificate provided by the applicant, but also the translation of the diploma and degree certificate in the official language of the destination country.

The purpose of diploma translation:

When preparing to study abroad and apply for a foreign school (students need to provide proof of attendance);

Foreign companies apply;

Apply for immigration (investment immigration, skilled immigration, self-employed immigration)

As proof when applying for a visa;

Requirements for translation of diplomas and degree certificates

Due to the important role of diploma, official institutions at home and abroad will not recognize translations issued by individuals. Also, considering the interests, personal translation may be "mixed with water", and the translated documents must be provided by regular translation companies or institutions to be recognized.

The organization providing translation documents must be a translation company registered with the domestic industrial and commercial authorities and with formal translation qualifications. The business scope must include "translation service", and the final translation must be stamped with the translation seal of the translation company.

Then why do you have to use a professional translation company to translate the diploma degree certificate? There are several reasons:

The translation of graduation certificate, degree certificate and other documents requires professional translation and seal.

The main purpose of translation and stamping is to prove the consistency between the translation and the original. When registering, industrial and commercial offices, embassies and consulates, industrial and commercial bureaus, tax bureaus, education bureaus, public security inspection laws, notary offices, marriage registration offices and other units in various countries require translation companies to provide seal certificates of foreign-related translation documents;

Since the diploma degree certificate is an important foreign-related proof material, the translation must be provided with a special seal for translation, otherwise the translation will be deemed invalid.

Translation company qualification

Regular translation companies can translate, translate and stamp, which is also one of the translation qualifications;

For the translation seal, if there is no special requirement in the office, the seal will be enough. Of course, some universities or institutions will require the translation to be accompanied by the translator's name, translation date and translation company address. In addition, if you have a copy of the business license of the translation company, your credibility will be greatly improved.