"Old Book of Tang" Volume 20, Volume 1, Chapter 20 (2)

In November, Zhu Quanzhong asked to move to Pujie Town. That month, the Bian army fell into Suzhou, and he was awarded the title of Grand Master to Prince Pu. Pu general Liu Zhijun surrendered to the Bian army. Wang Rong of Zhenzhou and Li Kuangwei of Youzhou made another plan to attack Dingzhou to divide their territory. Wang Chucun asked for help from Taiyuan. On the first day of the twelfth month of the lunar month, Bingzishuo, the official Guanglu, the assistant minister, Youpushe, Pingzhangshi, supervising the revision of national history, judging the branch, Shangzhuguo, Liu Chongwang, the founder of Pengcheng County, inspected Sikong, Tongpingzhangshi, and concurrently Xuzhou governor, served as Wu Ningjun Jiedu, Xu Su observation system envoy. At that time, Li Shunjie relied on his kindness and was unruly, and followed him with troops when he came in and out. Lieutenants Liu Jingxuan and Ximen Jun of the two armies were afraid that he would see what he was looking for. On Dinghai, two lieutenants sent an edict to Shunjie, and three hundred soldiers followed him to Yintai Gate. The two lieutenants invited Shunjie to the camp and took their seats. They ordered General Si Guang to examine Shunjie and his head fell with the sword. His subordinates knew that Shunjie had died and left Yanxi Gate with great noise. On that day, Tianwei, Pengri, and Dengfeng were in chaos. They invaded Yongningli and it was not settled until late. Zheng Yanchang, the Minister of Hubu, served as the Minister of Zhongshu, Pingzhangshi, and Juduzhi.

On the first day of the spring of the first year of Jingfu, on the first day of the lunar month, he went to the Imperial Wude Hall to receive congratulations from the court, granted him a general amnesty, and changed his name to Jingfu. Li Maozhen of Fengxiang, Wang Xingyu of Pizhou, Han Jian of Huazhou, Wang Xingyue of Tongzhou, Li Maozhuang of Qinzhou, etc. came to Shuxingyuan Yang Shouliang to accept the traitor Yang Fugong. Please join the expedition with your own army, and prepare your own food for the army, and do not take it from you. Duzhi only asked Jiamo Zhenshannan to recruit envoys. None of the ministers were allowed to report it. Zhaozong also had ambitions to aspire to the throne after winning Shannan with Maozhen, and the edict was not issued for a long time. Mao Zhen was angry, so he and Wang Xingyu sent troops to attack Xingyuan without delay. I was tired of asking for orders to be punished, and I also wrote a letter to Prime Minister Du Rangneng and Lieutenant Ximen Jun. The words were criticizing and insulting the royal family. Zhaozong could not tolerate it. Bingzishuo in February. Gengyin, Taiyuan, and Yi Ding's troops joined forces to attack Zhenzhou. Wang Rong again complained to Youzhou, and Li Kuangwei led 30,000 infantry and cavalry to go there. At that time, Taiyuan's troops were stationed in Changshan Town, and Yi Ding's troops fortified the town, but the soldiers of Yan and Zhao resisted them.

In March, the troops were restrained and saved, and retreated. In April Yihai, Lieutenant Ximen Jun of the Zuo Army killed Jia Desheng, the envoy of the Tianwei Army. At that time, Desheng and Li Shunjie were both in charge of the Tianwei Army. Shunjie died. Lieutenant De Sheng was evil and falsely accused him of killing him. On that day, more than a thousand of Desheng's men rode out to Fengxiang, which made the Qi army more prosperous.

On the first day of the fifth month, Henan Yin Zhang Quanyi was appointed as the inspector of Situ and Tongping Zhangshi, and as the governor of Mengzhou, as the envoys of Heyang Sancheng Jiedu, Meng Huaize and other observers. In July, the soldiers of Yan and Zhao joined forces to aid Xingzhou. Taiyuan general Li Cunxin led his army to resist Yaoshan. Wang Rong was defeated and returned.

In the eleventh month of Xinchou, Fengxiang and Xingning attacked Xingyuan Mansion and trapped it. Shannan West Road Jiedushi Yang Shouliang, former Left Army lieutenant Yang Fugong, and judge Li Juchuan broke through the encirclement and fled to Taiyuan. Li Maozhen expressed that his son had the right to know the affairs of Xingyuan Mansion. On the first day of the twelfth month of the lunar month, Huazhou Jiedu envoy Han Jianzou met Xingyuan's scattered soldiers in Qianyuan County and defeated them. Among them, Yang Shouliang and Yang Fugong had already been executed, and both of them passed on to the capital.

Wait. At that time, Wang Jian had been attacking Yanhui for many years, and Li Maozhen wanted to fight with Jian for Dongchuan, so he asked Yanhui to give him the Yue as a sign of reconciliation.

On the first day of the second lunar month, Li Ke used his troops to attack Zhenzhou. When his troops left Jingxing, Wang Rong was frightened and asked for help in Youzhou. In Jiashen, Li Kuangwei came back to help, and the Taiyuan army returned to Xingzhou.

In the third month of the Gengzi period, Chen Pei, the head of the capital holding the sun, was appointed as the governor of Guangzhou and the military governor of Lingnan East Road. Cao Cheng, the head of the capital of Huqi, was appointed as the governor of Guizhou and the military governor of central Guizhou. He was appointed as the governor of Yaodedu. The head Li Yuan was the governor of Runzhou and the military envoy of Zhenhai. Sun Weisheng, the head of the Xuanwei capital, was the military envoy of Jiangling Yin and Jingnan, as well as the special Jin and Tongping Zhangshi. Each order went to the town and lost military power. At that time, the court discussed that Maozhen was arrogant and insulted the king's order, and the military officials were difficult to control. They wanted to use Du Rangneng and the prince to ban the troops, so they revoked the power of the five generals and made peace with them to please them. Taiwei Du Rang was able to worship him and increase the number of households to 6,000. In that month, Youzhou Jiedushi Li Kuangwei and his younger brother Kuang planned to occupy Youzhou. They claimed to stay in Youzhou and pursued the troops with Fu. All the soldiers returned to Youzhou. Since Kuangwei had no way to return, he sent the judge Li Zhen to carry him in his arms and ask him to make a pilgrimage. Wang Rong felt the benefit of Converse's assistance, so he built a palace in Hengzhou to welcome Converse. At the end of April, Bian generals Wang Chongshi and Niu Cunjie were trapped in Xuzhou. Jiedushi Shi Pu burned his entire family to death. Zhu Quanzhong sent General Pang Shigu to guard Xuzhou.

Ding Youshuo in June. On Yimao, Li Kuangwei, the governor of Youzhou, plotted to murder Wang Rong and seized his commander. The three armies of Hengzhou attacked Kuangwei and killed him. In Wuwu, the Taiwei, the minister, Ping Zhangshi, and the Duke of Jin, Du Rang, were able to increase the number of households to 9,000 households. Cui Zhaowei, the minister of the family, minister of the Ministry of official affairs, and minister of Pingjian, was promoted to doctor Guanglu. Minister of Zhongshu, minister of Pingzhang, Zheng Yanchang, was also the minister of the Ministry of punishment, and he was added to the county to thousands of households. The doctor of the temple department and Zhizhi Gao Lu Ke were the people of Zhongshushe, and they were still former Hanlin bachelors. Li Kuang, the envoy of Youzhou Jiedu, sent an envoy to appeal to Wang Rong to interrogate Kuang Wei for his murder. The two feudal vassals had a feud, and Zhu Quanzhong sent the judge Wei Zhen to reconcile the two vassals in Youzhou. In July, Li Keyong raised troops to attack Zhenzhou and defeated Wang Rong's army in Pingshan. He was frightened and begged for an alliance. He asked for military supplies to assist Xingzhou. In Guiwei, the governor of Longzhou in Fengxiang, the Taiwei of the Inspectorate, Zhongshu Ling, Fengxiang Yin, Shangzhuguo, King Qi, and Li Maozhen of 4,500 households in Shiyi were appointed as Xingyuan Yin, Shannan West Road Jiedu, etc. make. Xu Yanruo, the Minister of Zhongshu and Tongping Zhangshi, inspected the Shangshu Zuopushe, Tongping Zhangshi, and Fengxiang Yin, and served as the military envoy of Fengxiang Longzhou. At that time, Maozhen relied on troops and led the Shannan Festival. Zhaozong could not do it for a long time. Maozhen was not inferior in his appearance and slandered the current affairs. The superiors could not tolerate it. They sent more troops to investigate the crime, so he was replaced by Yanruo.

In August Bingshenshuo, King Siqin was appointed as the envoy to the west of Beijing, and Li Huan, the great general of Shence, was his deputy.

In September Bingyinshuo, Qian Liu, the defense envoy of Wu Shengjun, was appointed as the envoy of Zhenhai Jiedu, Zhejiang West Road observation and disposal, etc., and he still moved Zhenhai's place to Hangzhou. In Yihai, King Qin led his fifty-fourth army to attack Qiyang and garrisoned in Xingping. Li Maozhen counterattacked with his troops and settled in Zui. At Renwu, the Qi army advanced and forced Xingping, and Wang's army collapsed. Maozhen took advantage of the victory to force the capital and entered Tunsan Bridge. In Jiashen, Emperor Zhaozong of Anfumen ordered Ximen Junsui, the military envoy to watch, and Li Zhoutong, the secret envoy to the inner privy, to be sent to the envoy to give Maozhen the imperial edict to withdraw his troops and return to the town. Maozhen and Chen Bing came to Gaoyi Station to count the crimes of Du Rangneng, the prime minister, and asked him to be punished. Taiwei, Pingzhangshi, and Duke Du Rang of Jin were demoted to be the chief minister of Leizhou. At the end of October, Du Rang was given the opportunity to commit suicide, and his younger brother, Hubu Shilang Honghui, was given the chance to die.

In November, Li Maozhen, the envoy of Fengxiang Jiedu, was appointed to abide by the Zhongshu Order, and was granted the title of King of Qin. He also served as the envoy of Xingyuan Yin and Shannan Xidao. Wang Xingyu, the governor of Pizhou, gave him the title "Shangfu" and an iron certificate. He served as Minister of the Ministry, Minister of the Ministry of Civil Affairs, Ping Zhangshi, Cui Zhaowei who supervised the revision of the National History and Zuopushe of the Minister, and served as envoys for transportation of salt and iron. , bachelor of Hongwenguan, envoy of Taiqing Palace, and envoy of Yanziku. Zheng Yanchang, the Minister of Zhongshu, the Minister of the Ministry of Punishment, Pingzhangshi, and Judgzhi, dismissed the government affairs, and Zuopushe, the Minister of the Ministry of Justice, asked to be dismissed due to illness. With the new addition of Fengxiang Jiedushi, Xu Yanruo regained knowledge of political affairs. Wang Bo, the Minister of Hubu and the judge of Hubu affairs, Tongpingzhangshi.

On the first day of the spring of the first year of Qianning, on the first day of the first lunar month, Yi Chou Shuo went to the Imperial Wude Hall to accept the imperial court, announced a general amnesty, and changed the Yuan Dynasty to Qianning. When Fengxiang and Li Maozhen came to court, Chen Bingwei presented thirty prostitutes to the imperial court. They had a banquet in the inner hall and returned to the vassal state in a few days. At that time, Maozhen had more than fifteen counties in Shannan, including Liang, Yang, Xing, Feng, Qi, Long, Qin, Jing, and Yuan. They had strong armored troops and overpowered the weak royal family, and they had great ambitions to aspire to the throne.

In February, the Bian people defeated Yan and Yun's armies in Dong'a.

In the third month of Jiazishuo, the Taiyuan army attacked Xingzhou and captured it. They took their rebel general Li Cunxiao and sent him to Taiyuan to split it. Ke used the general Ma Shisuquan to know the Xingming regiment for training.

In May, Liu Jianfeng, the thief of Cai and Sun Ru, captured Tanzhou and claimed to be the military envoy of Hunan. Lu Kuan, a Hanlin bachelor and a member of Zhongshushe, was appointed as the minister of the Ministry of household affairs, and he was appointed as the imperial edict.

In the sixth month of Renchen, Li Keyong captured Yunzhou, commanding Helianduo, the defense envoy of Datong, and guarding Yunzhong with his tooth general Xue Zhiqin. In the tenth month of the 10th month, Gengyin appointed Zhongshu Shilang and Pingzhangshi Wang Bo as Hunan's military envoys. Li Ding, a Hanlin scholar who inherited the imperial edict, was the Minister of the Ministry of Rites, and the Zhizhi imperial edict, was appointed as the Minister of the Ministry of Hubu and Tongping Zhangshi. On the day when the system was announced, Liu Chonglu, a doctor in the Ministry of Water and the official who knew the imperial edict, came out of the office and wept, saying that he was a treacherous person and an official attached to the party, so he could not live in the position of the Prime Minister. Wu Shen made Cui Yin, the censor Zhongcheng, the Minister of the Ministry of War and Tongping Zhangshi. That month, Li Ke used Taiyuan's troops to attack Youzhou. In December, Li Kuang, the envoy of Youzhou Jiedu, defeated the encirclement and escaped. Ke Yong was trapped in Youzhou, and Li Kuangwei's old general Liu Rengong was left behind as a soldier in Youzhou. In that month, Li Kuangchou rushed south to the pass and arrived at Jingcheng, where he was killed by Lu Yanwei, the military governor of Cangzhou.

In the spring of the second year before the first lunar month, the Hezhong Jiedu Envoy, the Grand Master of the Inspectorate, Zhongshu Ling, Hezhong Yin, Shangzhu Kingdom, and Langxie County Prince Chongying died, and the three armies set up Chongrongzi to march Sima Ke Know the aftermath.

On the first day of the second lunar month, Wang Chongying's son Gong, the governor of Shaanzhou, and Shi Yao, the governor of Jiangzhou, raised troops to attack Wang Ke. They also sued Ke for impersonating his surname and not being the son of Chongrong. Ke and Gong competed to be commander-in-chief of Pu, and sent envoys to express their condolences.

In March, the ministers of Zhongshu, Cui Yin of Tongping Zhangshi, Zuo Pushe, Tongping Zhangshi, and Hezhong Yin were appointed to serve as Hezhong Jiedu, Jin Jiangcixi, and other envoys for observation and disposal. . Dong Changxu, the governor of eastern Zhejiang Province, was known as Luopingguo, and he was called the Great Sage in his years. He appointed Jiang Gui, the governor of Wuzhou, as prime minister and still pretended to be an official. Qian Liu, the military governor of Zhenhai, requested that he use his own army to attack the enemy. Zhao Guangfeng, a Hanlin scholar, minister of the Ministry of War, and Zhizhigao, was appointed as Shangshu Zuocheng and took up his post as before. Taiyuan Li Keyong said in the previous chapter that Wang Chongrong had made great contributions to the country, and his son Ke Yi would inherit it. Please give him the Jie Yue. Wang Xingyu of Pizhou, Li Maozhen of Fengxiang, and Han Jian of Huazhou each wrote a chapter, saying that it is not suitable to attack the borers and larvae. Please regard Wang Ke as Shaanzhou and Wang Gong as Hezhong. The emperor used the first words of permission to play, and he did not give up for a long time.

Ding Sishuo in May. Jiazi, Li Maozhen, Wang Xingyu, Han Jian and others each led thousands of elite soldiers to go to the temple. The capital was greatly frightened, everyone fled, and the officials could not stop it. Zhaozong Yuanfumen was waiting for him. When the three commanders arrived, they worshiped and danced downstairs. Zhaozong Linxuan said to himself: "Qing and other vassals should keep their ministerial integrity and call troops to enter the court. You can't help but invite them. What is your intention?" ?" Maozhen and Xingyu were sweating on their backs, and they couldn't agree. Only Han Jian stated the reason for his visit. He went up to the tower, gave him wine, and had a banquet in Tongwen Hall. Maozhen and Xingyu said that the northern and southern ministers were in conflict with each other and were deeply concerned about current affairs. Please punish those who go too far. Then he demoted the prime ministers Wei Zhaodu and Li Ding, and went to Dutingyi to kill them. He killed several internal officials and left. Wang Xingyu left his younger brother to keep the promise, and Maozhen left his fake son Yan Gui, each with 2,000 troops to guard. At that time, the three commanders conspired to depose Zhaozong and establish King Ji. When they heard that Taiyuan was raising troops, they stopped and left troops to guard and return. Renshen was responsible for appointing Kong Wei, the chief minister of Junzhou, and Zhang Jun, the chief minister of Xiuzhou, as guests of the prince. He took Hanlin bachelor's degree, Hubu minister and Zhizhi Gaolu as minister of war and filled the post.

On the first day of the sixth lunar month, Ding Haishuo, Jing Zhaoyin and Xue Wang Zhirou served as ministers of the Ministry of Household Affairs, Shandu Zhi, and envoys for salt and iron transportation.

In Renchen, Kong Wei, the guest of the crown prince, was appointed as the minister of the Ministry of official affairs. The Duke of the founding of the county had a settlement of 4,000 households and a seal of 200 households. He was still called "the hero who set out to protect the country in danger." At that time, the Wei Dynasty was in Huazhou, and the Taiyuan army arrived and stopped. As the guest of the prince, Zhang Junfu, the official of Guanglu, the Minister of the Ministry of War, the founding marquis of Shangzhu Kingdom and Hejian County, and two thousand households in the city. Dredging in Changshui will not reach the capital. Wang Bo was again appointed as the minister of Zhongshu and Pingzhangshi. On Bingchenshuo in the seventh month, Li Keyong raised his army to cross the river to punish Wang Xingyu, Li Maozhen, Han Jian and others for calling the army Yique. In Gengshen, Wang Xingshi, the governor of Tongzhou, abandoned the county and went to the capital. He told the lieutenants Luo Quanguan and Liu Jingxuan of the two armies, "Shatuo has arrived with 100,000 men! Please drive to Pizhou with your chariot and have a city guard." At that time, Jingxuan attached Fengxiang, Gui On the night of Hai, Yan Gui, Liu Jingxuan, Zi Jisheng, and Tongzhou Wang Xingshi set fire to the east city. Please give me a favor. When the superiors heard of the chaos, they ascended to Chengtian Gate and sent all the kings to lead the forbidden troops to guard against it. Li Jun, the leader of the capital, led his troops upstairs. Yan Gui used Feng Xiang's soldiers to attack Li Jun and hit the throne's tower door. I was afraid of going up, so I went downstairs to camp with hundreds of princes, princesses and concubines at Yongxingfang. Li Junshi, the leader of Huzhe's capital, followed up with troops. He went out of Qixia Gate with Jun and soldiers from both capitals and rested in Huayan Temple to wait for his wife to follow. That evening, I visited Shasha Town. There were hundreds of thousands of soldiers and civilians from the capital who were lucky enough to arrive at the mouth of the south valley, and one in three of them died. At dusk, bandits and bandits plundered, and the sound of mourning moved the valley. The authority ordered Jingzhao Yin to know about Rouzhong's writing and to accompany him as an envoy. In Xinsu, three prime ministers, Xu Yanruo, Wang Tuan and Cui Yin, arrived and moved to the Buddhist palace in Shimen Town. Liu Guangyu, the Privy Councilor, and Xue Wang Zhirou were still ordered to return to the capital to establish the imperial system, and to join the imperial army in preparation for the palace confinement. At Bingyin, Li Keyong sent his tooth general Yan E to ask for help. He sent troops to garrison in the river and waited for them to advance to Pizhou. On Ding Mao, the internal official Zhang Chengye was sent to pass on the imperial edict to use the army, and he ordered the eunuch Taiyuan to march to Xinping. He also ordered the internal official Qie Ting to pass the imperial edict to Jingzhou, and ordered Zhang Xiu to raise the troops in Jingyuan to join the army. After traveling to Nanshan for more than half a month, Ke Yong was still in the river and had not yet reached Weibei. The superior was afraid that Fengxiang's soldiers would rob and move away, so he ordered King Yan to take the imperial uniforms, pommel horses, jade articles, etc. to the river, and declared: "I use Jingxuan, Quanguan, Xingshi, and Jipeng as treacherous plots both internally and externally, and I intend to fight against both sides." Que, the smoke and dust suddenly broke out, and I accidentally lost my sword, so I moved my chariot and stopped in the suburbs. Gai Zhiqing led the army and stationed in Puban, and sent out the imperial edict. Your Majesty is worried about the country. You are thinking about it, so you must respond quickly. How can it be said that Gong Xing will not come for two days? Is there any obstacle? Now I have ordered my close confidants to appeal to the virtuous people, so I sent Wang Jiepi of Yan, Wang Yun of Dan, and Wang Luyu, the enshrined official, to make a declaration. You should go to Dong Pixiu and go to Yanfeng to level the demon cave. This is what we hope to do to rescue the enemy. "On the first day of the eighth month, King Yan arrived in the middle of the river. Ke Yong had already sent forward to Weibei, and ordered Shi Yan to lead 500 cavalry to guard him. Since he is ugly, Ke Yong has come to Weiqiao Village. In Guisi, he went to Liyuan and killed several thousand soldiers of the army, and won the title of General Wang Lingtao. He also ordered Li Sixiao, the military governor of Yanzhou, to attack with his army. Ding You, appointed Hedong Jiedushi, Kaifu Yitong Sansi, Shou Taishi, Zhongshu Ling, Taiyuan Yin, Beidu Liushou, Shangzhu State, and Longxi County Prince Li Keyong to recruit envoys for Xingning's four camps. . Xiazhou Jiedu envoy Li Sijian went to the northeast of Yinning to recruit envoys, Jingyuan Jiedu envoy Zhang Xiu went to the west of Yinning to recruit envoys, and Hezhong Jiedu envoy Wang Ke went to camp to provide military food envoys. When Li Maozhen heard about it, he beheaded Yan Gui and Wu Baldzi. It was reported that the leader was here, and he wrote a chapter to plead guilty. Xin Chou, controlled and deprived Wang Xingyu of his official title. Li Keyong was transferred to Xingning to command the army in all directions. His generals settled Li Cunxin, Yan E, judge Wang Rang, Li Xiji and others, and sent an edict to Xilai. Yuan Jizhen, the governor of Hezhong, was sent to Ying Ning to guard the troops and horses surrounding him. In Renyin, Li Keyong sent his son Cunzhen to show his presence and asked for a chariot to return to the palace. He replied to the edict: "Yesterday, King Yan came back and said that you are worried about the country and the country, and you have lost your loyalty in the ceremony. In the encounters, you have to deal with everything. Know your heart, recognize my kindness and honor, be calm and respectful to the Lord, and you are an understanding minister. I want to take over the capital city on the 12th and 4th of this month. I hope that Ji Ning Zhaoshu will rely on my virtue and have a plan to spread the wind quickly like the Great Wall to comfort Gui Mao and Yan Li. Wang Chuanzhao ordered Ke to send three thousand cavalry troops to Sanqiao to garrison in preparation for returning to Luan. On the day of Xinhai, the chariot returned to the palace. Renzi, Cui Zhaowei, the envoy of Sikong, the minister under the door, Pingzhangshi, Linxiu National History, and various salt and iron transshipment officials, stopped knowing the political affairs and became a guest of the prince. After the soldiers and horses in Hezhong were left behind, Wang Ke inspected the school Sikong, and served as the Yin and Yushi officials in Hezhong, and protected the National Army Jiedu, and the Jin Jiangcixi Observer in Hezhong; while the soldiers and horses in Youzhou were left behind, Liu Rengong inspected the school Sikong, and served as Youzhou's military officer. The chief of the governor's office, Shi, served as the envoy of the Lulong Army in Youzhou, and as the envoy of Xi Khitan. Therefore, Yang Fugong, the lieutenant of the Zuo Army, opened the mansion and Wei Guogong: and he also submitted a petition from Ke Yong.

Jiayinshuo in September. Bingchen, made Guanglu the official, the minister Zuo Pushe, the minister under the door, Tongping Zhangshi, supervised the compilation of the history of the country, Shangzhu State, Dongguan County Duke Xu Yanruo was appointed Sikong, the minister under the door, Tongping Zhangshi, Taiqing Palace repaired the ancestral temple Such envoys, bachelors of Hongwenguan University, Yanziku envoys, and other envoys for salt and iron transportation. Wang Tuan, the official of Zhengyi, the minister of Zhongshu, and the minister of Tongping Zhang, was the minister of Jin Ziguanglu, the minister of Hubu Shangshu, who supervised the compilation of national history and judged the branch; Cui Yin, the official of Zhengyi, the minister of Zhongshu, and the minister of Tongping, was the minister of Jin. Doctor Ziguanglu, the Minister of the Ministry of Husbandry and the Ministry of Rites, a bachelor of Jixian Palace, and the judge of the Ministry of Husbandry. He was also given the title of "Hero of supporting the country and managing the country." Guihai, Sikong, minister, Pingzhangshi, envoys such as the Taiqing Palace to build the Ancestral Temple, Hongwenguan bachelor, Yanziku envoy, Shangzhuguo, Lujun founding Duke Kong Weizi, presented to Taiwei. In the tenth month of Jia Shenshuo, the king's army defeated Liyuan Village and captured thousands of people. In Dinghai, the prisoner was pardoned, and his verses read: "He was appointed to hold high posts and stones, hold important positions on platforms and scales, or be entrusted with military power, or participate in various secrets.

Unexpectedly, due to continuous slander, I ended up with a bad reputation. I was so depressed that I was so happy that I almost died by force. In response to the coming of Dashun, those who have been deprived of money for no crime will be reinstated. Du Rangneng, Ximen Junsui, and Li Zhoutong have already surrendered, and they have returned their titles to Zhaoxue. Wei Zhaodu was working in Taisi for a while. Every time he extended his career, Wang Xingyu asked the minister for orders. He was the only one who could suppress it and cause injustice. Please let this matter go. Li Ding's articles were grand and generous, and he was different from other generations. He was squeezed to death among his cronies, and no one who knew anything would complain. It is appropriate to merge with Zhaoxi and still regain the official title. "Another edict:" Cui Zhaowei, the prince's guest, was responsible for being appointed Sima of Wuzhou. Liu Chonglu, a doctor in the Ministry of Water and Zhizhigao, was demoted to the position of Sima of Yazhou. He also ordered the commander of the camp in Pizhou to say: "Cui Yuan, the deputy envoy of Jiedu in Pizhou, must not let the thief slip through the net. Yuan and Zhaowei were friends last year. Zhiwei: "It's the month, and all the camps are gathered in Pizhou.

November Gui Wei Shuo. In Renyin, more than 500 people from Wang Xingyu and his wife's tribe broke out and fled to Qingzhou. Xingyu was killed by his subordinates, and 200 members of his family went to Xingying camp to beg for surrender. Li Keyong sent Yan E to the capital with his teeth. . On the first day of the twelfth month of the lunar month, Emperor Zhaozong was captured at Yanxi Gate, and congratulated him in front of the Bailiao Tower. Li Keyong was given the title of Grand Master and Zhongshu Ling, and he was granted the title of King of the Jin Dynasty, with a settlement of 9,000 households. Instead, he was given the title of "loyal, loyal, and troubled hero." In this month, Ke Yong's class teacher was Taiyuan. System: The third son of the emperor was granted the title of King Di, the fifth son was granted the title of King Qian, the sixth son was granted the title of King Yi, and the seventh son was granted the title of King Sui. In the first month of the third year of spring, on the first day of the lunar month, Guichou Shuo, he was appointed Te Jin, Minister of the Ministry of Household Affairs, Jing Zhaoyin and Xue Wang Zhirou, inspector of the school, and Guangzhou governor and imperial censor. Cui Ze, Minister Youcheng, was appointed as the governor of Fengzhou. Wei Boluo Hongxin defeated the Taiyuan Army in Shen County. At the beginning, Yanyun sent aid to Taiyuan, and Keyong ordered the Tibetan generals Shi Wanfu, He Huaibao and others to go there with thousands of horses. As a result, General Li Cunxin was ordered to garrison in Shen County. The Wei people often cheated on their ways, and Cunxin's troops were not careful, or they invaded the Wei people. Hongxin was angry and ambushed him. His army collapsed at night. Since then, Hongxin has tied up with Liang in the south, cut off from Taiyuan, and Yanyun has already fallen.