Job Recruitment Website - Recruitment portal - What are the daily expressions in Taiwan dialect?

What are the daily expressions in Taiwan dialect?

The daily expressions of Taiwan Province dialect are (Taiwan Province dialect on the left and mainland dialect on the right):

1, about 600g per kilogram.

2. Original-Original

3, copy-copy

4, notebook computer-notebook (computer)

5. Undergraduate course-undergraduate course

6, lunch-fast food, lunch.

7, mobile phone-mobile phone (but Taiwan Province Province usually also speaks mobile phones)

8. CLP Power-Chunghwa Telecom

9. Call

10, receive-reply

1 1, stored value (value added)-recharge

12, Taiwan Province Mobile-Taiwan Province Mobile

13, Supermarket-Small Supermarket, Convenience Store

14, contact-contact

15, full online-online monthly subscription.

16, full-buffet

17, SMS-SMS

18, area code-area code

19, Obasan-auntie, auntie

20. Omisan-Uncle, Uncle?

2 1, frozen strips-unbearable, goose bumps.

22, Ashley-Shanghai style, straightforward.

23. A wife (who doesn't seem to speak Mandarin)

24. potatoes and peanuts

25, ok-hate difficult guests.

26. MRT-similar to subway (light rail)

27. Hypermarkets-supermarkets

28. Plastic bag-plastic bag

29. Points reward points

30, home delivery-express delivery to the door.

Minnan language:

Minnan dialect is also called Taiwanese, Heluo dialect or Fulao dialect in Taiwan Province province, while overseas Chinese in Southeast Asia are called Min dialect. It is said that Minnan dialect originated in the Yellow River and Luoshui Valley, moved to southern Fujian in the Western Jin, Tang and Northern Song Dynasties, and originated in Quanzhou, Fujian.

At present, in addition to Minnan and Taiwan Province provinces, the main distribution areas are Northeast Fujian, Southeast Zhejiang, Chaoshan (Jieyang, Shantou and Chaozhou), Hailufeng, West Guangdong (Zhanjiang, Maoming and Yangjiang) and Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area (Zhongshan and Hong Kong)? Most Chinese communities in Hainan Island and Southeast Asia. There are more than 70 million people who use Minnan in the world.