Is it possible for couples to go abroad without going through each other's hands and telling each other that they have gone through the formalities of going abroad?

It will have an impact. According to relevant public information, even if family members do not immigrate, they need to submit family information, medical examination results, etc. The other party can know the news of his going abroad, so it will have an impact if one spouse goes abroad without telling the other.