Help translate the dialogue

Tom: Mary, you were born in Japan, but you have lived in America for a long time, haven't you?

Mary: Yes, I immigrated to America with my parents when I was five. I have lived here for 20 years now.

Tom: Do you think the differences between the two cultures affect your personality?

Mary: Yes, of course. Many times I feel that I have two different personalities. Sometimes I am Japanese, and sometimes I am American, depending on where I am and who I am with.

Tom: That sounds complicated. Can you explain exactly what you mean?

Mary: Well, when I grow up, when I am in high school, my name is Mary outside and Sunkyung at home (Japanese name seems to be Kyoko). I will greet the teacher, but when my parents' Japanese friends visit, I will bow to them.

Tom: Do different cultures have different views on how to be polite?

Mary: Yes, that's right. When I was in high school, all the teachers wanted me to look them in the eye and talk to them frankly. When talking to me that day, I had to look at my feet and be shy and silent.

Tom: Do you think having two different personalities will make you richer than the average person?

Mary: Yes, but sometimes I don't know who I really am.

Just use your hands. . .