Original text of meiling three chapters

/kloc-in the winter of 0/936, Meishan was trapped. I have been injured for more than 20 days and have to worry. I got three poems and put them at the bottom of my clothes. Rotational solution

[ 1]

How does it feel to be beheaded today?

There are many difficulties in starting a business

Go to Quantai to recruit the old staff,

Yamaraja was beheaded with a standard100000.

[2]

The south of this country has been ten years.

This head must be hung abroad.

After death, you work hard,

Good news flies around like paper money.

[3]

To take part in the revolution is to go home,

There is a limit to bleeding.

What happened today,

Free flowers are planted all over the world.

2. Translation

1in the winter of 936, Meishan guerrilla base area was besieged by the enemy. At that time, I was injured and ill, hiding in the bushes for more than 20 days. I thought I might not be able to break through this time, so I wrote three poems hidden under my clothes. But soon, we were lucky enough to escape from the encirclement of the enemy.

[ 1]

Today, I am about to die of defeat. What should I write? How difficult it is to create this revolutionary cause after all kinds of hardships! This time I'm going to the underworld to gather my dead comrades. Lead a hundred thousand heroes to defeat the Kuomintang reactionaries!

[2]

The south has been fighting for ten years. When I die, my head will hang on the city gate. Those comrades who are still alive should work hard and pay homage to me with the news of victory.

[3]

Revolutionaries are everywhere, and there should be no end to blood shed. Today, if they give their lives for the just cause, the reactionaries will surely fail and the beautiful ideals of freedom and happiness will surely come true.

Extended data:

I. Writing background

1934 10 After the Long March of the Red Army, the main force of the central government, 16328 The Red 24th Division, which stayed in the Soviet area, persisted in the struggle and was brutally encircled by the enemy, most of which suffered heavy losses. He Shuheng, Mao Zetan and other senior cadres of the Party and the Red Army died in the breakout.

Qu Qiubai and Liu Bojian were captured and killed. After the enemy occupied the Central Soviet Area, they brutally killed revolutionary cadres and the masses. According to statistics, Ruijin was killed 1.2 million people, more than 8,300 households were killed in Ningdu, and more than 40,000 households were killed in western Fujian.

A few troops that broke through fought guerrilla warfare with local armed forces and the enemy. After fighting, Xiang Ying and Chen Yi came to Youshan area and Meiling in southern Jiangxi on February 1935, and started an arduous three-year guerrilla war.

Second, the appreciation of works

1934 10 in the fifth counter-campaign against "encirclement and suppression", due to the wrong command of "Left" adventurism, the Central Red Army failed and the main force of the Red Army was forced to make a strategic shift. Chen Yi was ordered to stay behind because of injury, shouldering the heavy responsibility of leading the Red Army of workers and peasants in Jiangxi revolutionary base area to carry out guerrilla warfare.

At that time, the situation was like a dark cloud, the enemy was strong and we were weak, and the guerrillas in southern Jiangxi fought extremely hard under the heavy encirclement of the enemy. Chen Yi and his comrades-in-arms fought in the deep forest for two years. Because we have lost contact with the central government of northern Shaanxi for a long time, everyone is very anxious. At this time, Chen Hai, who was sent to the enemy to transport troops, defected to the enemy. He wrote a letter to the mountain, falsely claiming that the Central Committee sent someone to contact him.

I want the person in charge of the guerrilla zone to go down to the county seat to pick up the relationship, in an attempt to trap my guerrilla zone. Chen Yi received a secret letter and personally arrived at Dayu City to meet him. Fortunately, my grassroots reported that Chen Hai had defected, so he left the county immediately. On my way home, I met Chen Hai and led the reactionary army to search the mountains, so I had to hide in the bushes to avoid the enemy's surprise attack.

When the enemy heard that there were important guerrilla leaders on the mountain, they mobilized four battalions and surrounded Meishan for more than 20 days. Chen Yi was injured deep in the jungle, but fortunately he was out of danger. Meiling three chapters is a unique set of poems written by Comrade Chen Yi when he was trapped in Meishan and expected to die.

Baidu Encyclopedia-meiling three chapters