Xiao's arrogance and inferiority towards the original text and translation.

Xiao was an outstanding writer and thinker in Ming Dynasty. His poetry has a unique style and profound ideological connotation. Among them, his poem "Self-contempt and Self-pride" is widely read because of its unique expression and profound understanding of life.

Original text:

I want to dream about it.

Strong in rivers and lakes ?

The east wind blew a thousand miles?

The waves are covered with snow. ?

Sing my songs loudly and drink my wine?

In the green spring, I began to go home. ?

Come back from this mountain and pass another mountain?

Come from the south, then go north-to my own town! . ?

Translation:

I want to fly freely in my dream.

Brilliance in rivers and lakes. ?

With the east wind floating in Wan Li?

Waves are shaped like thousands of snow. ?

Drink some wine while singing during the day.

Youth is a companion's wish to return to his hometown. ?

Cross Wushan from under the dam.

Then go to Xiangyang and then to Luoyang.

This poem advocates people to pursue freedom and individuality in their youth, boldly strive for it, and are not afraid of setbacks and failures through the fantasy of wandering in their dreams. Taking freedom and independence as the value orientation, George W. Shi Ying eulogized the spirit of taking risks and pursuing dreams.

The poem also takes the danger of Wushan Xiangyang as a metaphor, implying that the journey of life is ups and downs, but as long as you go forward bravely and strengthen your faith, you will certainly overcome difficulties and reach the other side of your ideal.

In a word, the poem "Self-deprecation" not only shows Xiao's literary talent and artistic expression, but also conveys his idea and value of life pursuit and his desire for real freedom and self-realization. These thoughts have had a far-reaching impact on later generations, inspiring each generation to pursue their dreams and the meaning of life.