Job Recruitment Website - Immigration policy - Where can I find a foreign translation of my ID card?

Where can I find a foreign translation of my ID card?

Recently, some netizens said that they needed a translated ID card. Where should I consult? Many netizens put forward ideas to find the local public security bureau. The netizen said that he had consulted the Public Security Bureau. This kind of certificate is not handled by the public security bureau, and the public security bureau does not provide ID card translation services. Netizens specially go online to ask who has experience in handling ID card translation business. Where can I get an ID translation?

As we all know, at present, the applicant's personal identity documents are required for visa processing, and some visa authorities explicitly require the translation of household registration books, but there are often no clear regulations on the translation of identity cards. Because the update frequency of the household registration book is low and the information will lag, it is generally recommended to submit the translated household registration book and the translated ID card together. On the other hand, when domestic residents go abroad to participate in activities or take international exams (such as ACCA exam), the organizer also requires a translation of the domestic identity documents of the contestants.

In the absence of clear regulations on ID card translation, many consumers choose to find online templates to translate their ID cards. Today, with the convenience of the Internet, it is really easy to find many templates for the translation of domestic ID cards on the Internet. However, due to the mixed network information, the foreign language expression of the address on the ID card is different from the Chinese order. Generally, the translation of the ID card needs to present the front and back of the original ID card, which requires professional typesetting personnel. Therefore, the language level and typesetting are not up to standard, so it is not recommended to translate it by yourself.

Then who should I look for in the translation of ID cards? Find professional people to do professional things. For translation problems, you should directly find a professional translation company, which has rich experience in document processing. For the relatively simple ID card, it can be said that it is a relatively simple translation work for any translation company.

What are the characteristics of a regular translation company?

1, professional qualification. The qualification of a translation company is the qualification of having translation services. The translation qualification of translation institutions in China is granted at the time of industrial and commercial examination and approval, and no separate institution is needed for examination and approval. Therefore, a professional translation company is legally established with the approval of the State Administration for Industry and Commerce and has obtained a formal industrial and commercial business license. According to the relevant provisions of the domestic company law, the company should operate legally in strict accordance with the categories specified in the business scope. Having translation qualification means that the business scope includes the category of "translation service".

It should be noted that having translation qualification does not mean that the company's main business is to provide translation services. A professional translation company whose main business is translation services, the company name includes the category of translation services, and the English name includes the word "translation". Other companies with the names of "business consulting" and "consulting service" are not translation companies whose main business is professional translation services.

2. Professionals. The core business of translation companies is to provide professional translation services, and the core of translation services is "translation". As the main productivity of a translation company, the translator's translation level directly determines the upper limit of the manuscript. Therefore, whether a translation company has a professional translation team and a perfect service system is the most important criterion to determine whether a translation company is professional.

3. Major Seal. Translation service is a kind of commercial service behavior arising from foreign-related business. In order to ensure the consistency of the original and translation of foreign-related materials, national institutions and units such as embassies and consulates, public security law, industrial and commercial bureau, foreign exchange administration, tax bureau, labor bureau, education bureau, notary office and marriage registration office need qualified translation companies to stamp to prove the relevant registration business.

Professional translation companies have various types of seals, including the official seal of Chinese translation company, the official seal of Chinese and English, the special seal for 13-digit coding translation and the special seal for foreign affairs filed by the Ministry of Public Security and the State Administration for Industry and Commerce. (Special seal for translation is a seal that must be stamped)